1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX
3
00:01:23,750 --> 00:01:25,708
En 1955,
4
00:01:25,708 --> 00:01:27,666
un programa de juegos estadounidense transmitido por CBS
5
00:01:27,666 --> 00:01:30,333
{\an8}llamada La pregunta de los $64.000.
6
00:01:30,333 --> 00:01:32,208
{\an8}El público podría hacer apuestas sobre las respuestas.
7
00:01:32,208 --> 00:01:33,958
Debido a lo limitado
avances tecnológicos de la época,
8
00:01:33,958 --> 00:01:36,416
transmisión en vivo en todo el país
experimentado ciertos retrasos.
9
00:01:36,416 --> 00:01:38,500
Este retraso creó
una ventana para individuos
10
00:01:38,500 --> 00:01:40,541
manipular las probabilidades de apuestas
usando información privilegiada
11
00:01:40,541 --> 00:01:41,708
obtenido del desfase temporal.
12
00:01:41,708 --> 00:01:44,208
Se descubrió el tamaño de apuesta de Kelly
13
00:01:44,208 --> 00:01:46,583
por el estimado
matemático John L. Kelly,
14
00:01:46,583 --> 00:01:48,958
para maximizar el beneficio de las apuestas.
15
00:01:48,958 --> 00:01:51,291
La gente suele confundir
el antagonista con el banquero.
16
00:01:51,291 --> 00:01:52,708
De hecho, los verdaderos oponentes son
17
00:01:52,708 --> 00:01:54,708
Dirichlet, Bernoulli,
18
00:01:54,708 --> 00:01:56,541
Gauss, Nash,
19
00:01:56,541 --> 00:01:59,041
y Kelly, estos maestros en matemáticas.
20
00:01:59,625 --> 00:02:01,625
Sin embargo, hay
todavía hay alguien que permanece
21
00:02:01,625 --> 00:02:03,416
demasiado confiado en su inteligencia.
22
00:02:05,250 --> 00:02:07,375
Conoce a Pan Sheng,
maestría en ingeniería informática
23
00:02:07,375 --> 00:02:08,708
de la Universidad Hua-Jing
de Ciencia y Tecnología.
24
00:02:08,708 --> 00:02:10,375
Un experto en Internet
y seguridad de la información.
25
00:02:10,375 --> 00:02:13,125
Descubrió un error y lo hackeó.
en el sistema fintech del Fondo Dian-shi.
26
00:02:13,125 --> 00:02:14,375
Usando programación por lotes,
27
00:02:14,375 --> 00:02:15,833
insertó un código
que provocó depósitos de un centavo en
28
00:02:15,833 --> 00:02:17,208
más de 80.000 cuentas bancarias.
29
00:02:17,208 --> 00:02:19,500
Logró esta hazaña
cuando apenas cumplía 20 años.
30
00:02:19,500 --> 00:02:20,625
TRANSFERENCIA 0,01 RMB
31
00:02:20,625 --> 00:02:22,375
Incluso un programador brillante como él
32
00:02:22,375 --> 00:02:24,625
puede ser víctima de estafas,
33
00:02:24,625 --> 00:02:27,125
Incluso vendiendo su vida a
un sindicato de estafa extranjero.
34
00:02:27,125 --> 00:02:28,083
ZONAS RESIDENCIALES
35
00:02:28,083 --> 00:02:30,333
Ahora, estoy a punto de revelarte
36
00:02:30,333 --> 00:02:33,666
La seria historia interna.
37
00:03:44,041 --> 00:03:47,333
2018
38
00:03:51,708 --> 00:03:53,625
Antes de que las tutorías en línea ganaran popularidad,
39
00:03:53,625 --> 00:03:56,291
el puntaje era la única medida
Se utiliza para evaluar la educación.
40
00:03:58,083 --> 00:03:59,291
Tutoría en línea...
41
00:03:59,291 --> 00:04:01,250
Buenos días, "Director" Pan.
42
00:04:01,250 --> 00:04:03,000
¡Detener! Sólo Pan, ¿vale?
43
00:04:03,000 --> 00:04:04,250
Te ves genial con un traje.
44
00:04:04,250 --> 00:04:06,000
¡Felicidades por la promoción!
45
00:04:07,250 --> 00:04:09,375
Espera hasta el anuncio oficial.
46
00:04:10,583 --> 00:04:12,083
Si realmente me ascienden a K7,
47
00:04:12,083 --> 00:04:14,625
Los invitaré a todos a comer y beber.
48
00:04:16,708 --> 00:04:19,041
Ahora les presento a nuestro nuevo CTO,
49
00:04:21,458 --> 00:04:22,833
Kevin.
50
00:04:32,541 --> 00:04:34,291
¿Sabes quién es su padre?
51
00:04:34,875 --> 00:04:37,000
No. Y no me importa.
52
00:04:38,333 --> 00:04:39,958
Es sólo un trabajo.
53
00:04:39,958 --> 00:04:41,291
Sucede.
54
00:04:45,541 --> 00:04:46,791
Me voy.
55
00:04:47,708 --> 00:04:48,750
¿Renunciar?
56
00:04:48,750 --> 00:04:50,250
¿Tienes otra oferta? ¡Vamos!
57
00:04:50,250 --> 00:04:52,750
Firefly, una empresa de juegos de Singapur.
58
00:04:54,750 --> 00:04:56,041
Mira,
59
00:04:56,666 --> 00:04:57,666
la oficina,
60
00:04:58,333 --> 00:04:59,583
el condominio.
61
00:05:00,625 --> 00:05:03,083
¿De repente?
¿Sin pensarlo dos veces?
62
00:05:05,416 --> 00:05:07,875
...probé nuevas tecnologías y arquitecturas.
63
00:05:25,875 --> 00:05:27,000
INICIO DE SESIÓN DEL SISTEMA
64
00:05:27,000 --> 00:05:28,083
INICIAR SESIÓN
65
00:05:31,500 --> 00:05:33,125
En la industria de la educación en línea,
66
00:05:33,125 --> 00:05:35,041
nuestros clientes en general...
67
00:05:53,833 --> 00:05:55,208
Disculpe.
¿Puedo tener su atención, por favor?
68
00:05:55,208 --> 00:05:58,875
Los nuevos reclutas que se unen a Firefly,
Muéstrame dónde estás, por favor.
69
00:05:59,958 --> 00:06:01,958
¡Hola muchachos!
Permítanme presentarme.
70
00:06:01,958 --> 00:06:04,000
Mi nombre es An Jun Cai, singapurense.
71
00:06:04,000 --> 00:06:04,916
ya estaba en la empresa...
72
00:06:04,916 --> 00:06:06,541
¿No eres de Hunan?
73
00:06:09,125 --> 00:06:11,333
Sí, nací en Zhuzhou,
74
00:06:11,333 --> 00:06:13,416
pero mi familia se mudó
a Singapur cuando tenía seis años.
75
00:06:15,291 --> 00:06:17,833
Soy de Changsha,
Pensé que veníamos del mismo lugar.
76
00:06:19,250 --> 00:06:20,875
¿Cómo sabes tanto sobre mí?
77
00:06:22,333 --> 00:06:23,333
Puedo leer tu mente.
78
00:06:25,125 --> 00:06:26,916
¡Oye, pruébame!
79
00:06:27,750 --> 00:06:29,875
Tu nombre es Ma Rong. Tauro.
80
00:06:30,875 --> 00:06:32,500
Wang Xiaochuan.
81
00:06:33,500 --> 00:06:34,791
Zhu Liyun.
82
00:06:35,500 --> 00:06:37,083
Lu Xing.
83
00:06:37,083 --> 00:06:39,708
¿Tú... pirateaste
el sitio web de la aerolínea?
84
00:06:39,708 --> 00:06:42,083
No, solo tu móvil servirá.
85
00:06:45,416 --> 00:06:47,958
¡Genio! Pronto aterrizaremos en Vanae,
86
00:06:47,958 --> 00:06:50,291
la escala es de unas diez horas.
87
00:06:50,291 --> 00:06:52,291
Mantente cerca,
simplemente dando vueltas por el aeropuerto.
88
00:06:52,291 --> 00:06:55,291
¿Cómo matamos el tiempo?
89
00:06:55,291 --> 00:06:57,041
Tengo un plan.
90
00:06:58,125 --> 00:06:59,541
¿Qué tal este espectáculo "especial"?
91
00:07:03,916 --> 00:07:06,250
- ¿Quieres ir?
- ¡Seguro!
92
00:07:06,250 --> 00:07:08,000
Hagámoslo, como trabajo en equipo.
93
00:07:08,000 --> 00:07:10,208
¡Confirma tu asistencia antes de aterrizar!
94
00:07:12,708 --> 00:07:15,041
Escúchame, todos son unos delincuentes.
95
00:07:15,041 --> 00:07:17,458
Simplemente ignóralos. Sigue moviéndote. Sígueme.
96
00:07:20,666 --> 00:07:22,916
Pase su pasaporte. Iré a registrarme.
97
00:07:22,916 --> 00:07:24,291
- Ahí tienes.
- Gracias.
98
00:07:24,291 --> 00:07:25,666
Gracias.
99
00:07:26,666 --> 00:07:28,250
¡Pistola!
100
00:07:28,250 --> 00:07:29,791
¡Tienen armas!
101
00:07:29,791 --> 00:07:31,458
- No tomes fotos. Están de servicio.
- No es gran cosa.
102
00:07:35,833 --> 00:07:37,750
- Este es nuestro autobús lanzadera.
- ¡Gracias!
103
00:07:37,750 --> 00:07:40,125
Subir a...
Simplemente deje sus pertenencias al conductor.
104
00:07:42,875 --> 00:07:44,083
No estoy en el marco.
105
00:07:52,541 --> 00:07:53,916
¡Mantenga!
106
00:07:53,916 --> 00:07:56,750
...tan gordo...
107
00:08:01,666 --> 00:08:02,750
¿No vamos al espectáculo?
108
00:08:03,750 --> 00:08:04,958
Mamá.
109
00:08:05,583 --> 00:08:07,416
Estoy saliendo con mis nuevos colegas.
110
00:08:07,416 --> 00:08:10,000
No te preocupes...
Las llamadas internacionales cuestan mucho.
111
00:08:17,750 --> 00:08:18,666
¿Qué está sucediendo?
112
00:08:18,666 --> 00:08:19,958
Somos turistas.
113
00:08:21,500 --> 00:08:22,708
Corre...
114
00:08:22,708 --> 00:08:23,791
¡Corre!
115
00:08:23,791 --> 00:08:25,125
¡Detener!
116
00:08:26,041 --> 00:08:27,625
No te muevas.
117
00:08:33,875 --> 00:08:36,458
Ayuda...
118
00:08:37,833 --> 00:08:40,291
¡Ayuda!
119
00:08:42,666 --> 00:08:44,833
Ayuda...
120
00:08:55,291 --> 00:08:57,458
Detente. No te muevas.
121
00:09:01,041 --> 00:09:03,125
¿No estabas mirando?
¿Estás ciego o qué?
122
00:09:20,750 --> 00:09:22,833
Tengo dos teléfonos móviles.
123
00:09:22,833 --> 00:09:24,375
No juegues inteligentemente conmigo.
124
00:09:26,083 --> 00:09:26,916
¡Átalo!
125
00:10:03,333 --> 00:10:04,708
Los venciste, ¿no?
126
00:10:05,458 --> 00:10:07,791
Son inútiles sin cerebro.
¿Puedes hacer sus trabajos?
127
00:10:08,625 --> 00:10:10,791
Disculpenos. Pido disculpas por él.
128
00:10:10,791 --> 00:10:12,500
Soy Lu y estoy a cargo.
129
00:10:12,500 --> 00:10:14,208
De ahora en adelante, trabajas para mí.
130
00:10:14,208 --> 00:10:15,541
Esperamos su gran trabajo.
131
00:10:15,541 --> 00:10:16,791
¡Deja de soñar!
132
00:10:16,791 --> 00:10:21,041
quiero ir a casa...
133
00:10:27,000 --> 00:10:29,250
Échales una mano. Somos un equipo.
134
00:10:32,583 --> 00:10:35,083
Por lo que te esfuerzas
no sucederá por ahí
135
00:10:35,083 --> 00:10:36,500
incluso si trabajas increíblemente duro.
136
00:10:36,500 --> 00:10:38,375
Aquí no sólo es posible
137
00:10:38,375 --> 00:10:39,750
pero pronto será posible lograrlo.
138
00:10:39,750 --> 00:10:41,916
Venir. Déjame mostrarte los alrededores.
139
00:10:44,416 --> 00:10:46,250
¡Vuelve al trabajo!
140
00:10:47,166 --> 00:10:49,333
Contamos con una variada gama de
operaciones comerciales, incluyendo
141
00:10:49,333 --> 00:10:51,583
inversión en acciones,
Minería de Bitcoin, juegos en línea,
142
00:10:51,583 --> 00:10:53,416
comercio electrónico y juegos de azar en línea.
143
00:10:54,250 --> 00:10:55,875
Ocho divisiones bajo este marco.
144
00:10:55,875 --> 00:10:57,166
Posicionador, estafadores,
seductores, ayudando a evasores,
145
00:10:57,166 --> 00:10:58,875
informantes, ejecutores,
mediadores, traficantes de rumores.
146
00:10:58,875 --> 00:11:00,458
¿Has oído hablar de estos?
147
00:11:01,458 --> 00:11:03,791
Los "ocho famosos"
reconocido por venerables maestros.
148
00:11:04,416 --> 00:11:06,083
- ¡Buenos días, señor!
- Bien.
149
00:11:06,666 --> 00:11:08,833
Estos son los estafadores,
También llamado "empuje de perrito".
150
00:11:08,833 --> 00:11:11,166
Su trabajo es charlar
para encontrar los clientes objetivo.
151
00:11:12,250 --> 00:11:14,250
El salario está garantizado en 8.000 RMB.
152
00:11:14,250 --> 00:11:16,750
Un 0,5% adicional
cuando las ventas alcancen los 30.000 RMB.
153
00:11:16,750 --> 00:11:18,333
Cuanto más haces, más ganas.
154
00:11:25,083 --> 00:11:26,250
Posicionador.
155
00:11:26,250 --> 00:11:28,166
Hacen programación de computadoras,
Desarrollo y mantenimiento de sitios web.
156
00:11:28,166 --> 00:11:30,166
En esta fila están ayudando a los evasores,
157
00:11:30,166 --> 00:11:31,708
a cargo de la seguridad en Internet.
158
00:11:31,708 --> 00:11:33,458
El salario es de 30.000 RMB garantizados.
159
00:11:33,458 --> 00:11:35,458
con bonificaciones basadas en el desempeño de ventas.
160
00:11:36,708 --> 00:11:38,208
Los dispositivos móviles están prohibidos aquí.
161
00:11:38,208 --> 00:11:39,666
No se permite ninguna comunicación externa.
162
00:11:39,666 --> 00:11:41,791
Las computadoras están fuera de línea y son inaccesibles.
163
00:11:41,791 --> 00:11:43,625
Las personas autorizadas con
El acceso a Internet está bajo vigilancia.
164
00:11:44,583 --> 00:11:46,125
¿Qué es eso?
165
00:11:46,125 --> 00:11:48,458
Una montaña de jengibre. Sube las escaleras.
166
00:11:51,000 --> 00:11:52,083
¿Quién es él?
167
00:11:52,083 --> 00:11:53,958
El tipo que escapó ayer,
y me pillaron.
168
00:11:56,125 --> 00:11:57,416
¿Te atreves a correr de nuevo?
169
00:11:58,166 --> 00:11:59,583
¡Hablar alto!
170
00:12:09,750 --> 00:12:11,750
Aquí viene el centro de atención,
171
00:12:11,750 --> 00:12:14,083
un increíble equipo de atractivos croupiers
que albergan juegos en línea.
172
00:12:17,666 --> 00:12:20,000
Ruleta, Dados, Blackjack,
173
00:12:20,750 --> 00:12:23,875
{\an8}Póquer alcista, póquer de tres cartas,
La gran batalla y el baccarat.
174
00:12:25,458 --> 00:12:26,875
Ofrecemos una amplia gama
de experiencias emocionantes,
175
00:12:26,875 --> 00:12:28,666
atendiendo a los deseos de todos.
176
00:12:34,708 --> 00:12:35,833
Sí, incluido el chat desnudo.
177
00:12:53,666 --> 00:12:56,333
¿Qué opinas? ¿Te unirás a nosotros?
178
00:12:56,916 --> 00:12:59,000
¿A qué nos apuntamos realmente? ¿Estafar?
179
00:12:59,583 --> 00:13:00,916
¡No digas eso!
180
00:13:00,916 --> 00:13:02,666
Se llama "SINGBET".
181
00:13:03,333 --> 00:13:04,708
¿"SINGBET"?
182
00:13:05,291 --> 00:13:06,958
No, no estoy interesado. Déjame irme.
183
00:13:09,333 --> 00:13:11,583
Personalmente hablando,
Soy optimista con ustedes.
184
00:13:11,583 --> 00:13:13,041
¿Qué tal empezar con el servicio de atención al cliente?
185
00:13:13,041 --> 00:13:15,291
Te enviaré de regreso si no puedes encajar.
186
00:13:36,125 --> 00:13:37,208
Cai.
187
00:13:37,833 --> 00:13:39,125
Comer lo es todo.
188
00:14:57,833 --> 00:14:59,291
Te acostumbrarás.
189
00:15:00,125 --> 00:15:02,041
Llevo aquí más de seis meses.
190
00:15:02,875 --> 00:15:05,208
Mi familia habrá llamado a la policía,
si no han tenido noticias mías.
191
00:15:05,208 --> 00:15:07,166
Nuestras cabezas estaban cubiertas
cuando nos trajeron aquí.
192
00:15:07,166 --> 00:15:08,583
No quedaron rastros del rescate.
193
00:15:10,041 --> 00:15:11,458
De todos modos, todavía intentaré escapar.
194
00:15:18,875 --> 00:15:20,125
Envíale un mensaje a tu familia
diciendo que estás a salvo.
195
00:15:25,625 --> 00:15:26,625
Devuélvemelo.
196
00:15:29,833 --> 00:15:31,791
Envíale un mensaje de texto a tu mamá.
197
00:15:31,791 --> 00:15:33,625
Dile algo bonito.
198
00:15:40,166 --> 00:15:41,750
El paisaje aquí es asombroso.
199
00:15:41,750 --> 00:15:44,666
estoy teniendo
un buen rato con mis compañeros.
200
00:15:48,083 --> 00:15:50,916
Prometo. No intentaré irme de nuevo.
201
00:15:50,916 --> 00:15:52,125
Dame un respiro.
202
00:16:03,750 --> 00:16:06,375
Sea paranoico si quiere tener éxito.
203
00:16:06,375 --> 00:16:08,458
Ignora todo excepto el dinero.
204
00:16:08,458 --> 00:16:10,125
Lucha una vez, la riqueza puede
pasar tres generaciones.
205
00:16:10,125 --> 00:16:12,541
Lucha duro para que el fracaso no sea tuyo.
206
00:16:12,541 --> 00:16:13,708
Hoy duermes en el suelo.
207
00:16:13,708 --> 00:16:15,666
Mañana serás el jefe.
208
00:16:15,666 --> 00:16:17,041
¡Lucha!
209
00:16:17,041 --> 00:16:18,458
Empecemos.
210
00:16:22,500 --> 00:16:25,500
Oye, ¿estás bien?
211
00:16:27,625 --> 00:16:29,166
Recibo mi salario.
212
00:16:30,250 --> 00:16:32,916
Mi esposa está embarazada. Estoy corto de efectivo.
213
00:16:32,916 --> 00:16:36,125
El Sr. Lu me dijo que conseguiría a mi esposa.
el mejor hospital para dar a luz al bebé.
214
00:16:39,125 --> 00:16:41,041
Sólo ganarse la vida.
215
00:16:41,041 --> 00:16:42,666
Hazlo por dinero.
216
00:16:42,666 --> 00:16:44,958
El dinero no importa. Debo informarlo.
217
00:16:44,958 --> 00:16:46,541
Dios nos libre.
218
00:16:46,541 --> 00:16:48,375
El servidor está ubicado
en Filipinas y Camboya.
219
00:16:48,958 --> 00:16:50,333
Tienen tropas.
220
00:16:50,333 --> 00:16:52,041
Armado.
221
00:16:55,416 --> 00:16:56,916
¿Puedes hacer web scraping?
222
00:17:08,791 --> 00:17:10,666
- ¿Puedes hacer eso?
- No, no puedo.
223
00:17:10,666 --> 00:17:12,583
Te hago una pregunta sencilla.
224
00:17:12,583 --> 00:17:14,166
¡Contéstame! ¿Sí o no?
225
00:17:14,166 --> 00:17:15,333
¿Sí o no?
226
00:17:15,916 --> 00:17:17,166
¿Sí o no?
227
00:17:22,250 --> 00:17:23,583
¿Puedes hacer eso?
228
00:17:23,583 --> 00:17:24,625
No.
229
00:17:29,750 --> 00:17:30,708
¡Basta!
230
00:17:35,500 --> 00:17:36,750
Vuelve al trabajo...
231
00:17:36,750 --> 00:17:38,916
¡Vamos! El espectáculo ha terminado.
232
00:17:39,833 --> 00:17:41,625
Lo hará si quiere.
233
00:17:41,625 --> 00:17:42,916
Incluso si lo amenaza
o matarlo a golpes,
234
00:17:42,916 --> 00:17:44,583
no puedes obtener su compromiso.
235
00:17:47,250 --> 00:17:49,791
Inténtalo de nuevo, sé amable y educado.
236
00:17:50,958 --> 00:17:53,708
Lo siento, Sr. Pan. Mis disculpas.
237
00:17:53,708 --> 00:17:56,125
Por favor extrae toda la información
238
00:17:56,125 --> 00:17:58,666
de los Grupos Fansub en la lista
239
00:17:58,666 --> 00:18:00,750
y ponme al tanto de todos los correos electrónicos.
240
00:18:00,750 --> 00:18:02,166
¿Puedes hacer eso?
241
00:18:02,833 --> 00:18:04,000
¿Todo está bien?
242
00:18:04,000 --> 00:18:05,583
Lo aprecio mucho.
243
00:18:29,291 --> 00:18:30,583
¿CÓMO RETIRO EFECTIVO?
NO SOY MUY BUENA EN ESO.
244
00:18:47,750 --> 00:18:48,625
POR FAVOR PUBLICAR EL ANUNCIO
AL INICIO DEL VIDEO...
245
00:18:48,625 --> 00:18:49,916
{\an8}ENVIAR
246
00:19:57,875 --> 00:19:59,916
Morirás siendo un denunciante.
247
00:20:06,541 --> 00:20:07,916
¿A ti también te han secuestrado?
248
00:20:08,500 --> 00:20:09,500
No.
249
00:20:10,708 --> 00:20:12,125
¿No sabías lo que hicieron?
antes de que te reclutaran?
250
00:20:13,958 --> 00:20:16,166
Me dijeron que era una empresa de juegos.
251
00:20:17,375 --> 00:20:19,791
Después de que llegamos,
Me quitaron el móvil y el pasaporte.
252
00:20:20,750 --> 00:20:22,333
A la mía también se la llevaron.
253
00:20:22,333 --> 00:20:24,208
solo puedo retirarlo
después de lograr el objetivo de ventas.
254
00:20:26,041 --> 00:20:27,500
¿Cuanto es el objetivo?
255
00:20:28,625 --> 00:20:30,041
Cinco millones.
256
00:20:32,333 --> 00:20:33,625
Bien.
257
00:20:33,625 --> 00:20:35,125
¿Puedes salir y pedir ayuda?
258
00:20:35,833 --> 00:20:37,583
si te ayudo a alcanzar tu meta?
259
00:20:41,250 --> 00:20:43,583
Liang Anna está ausente
deber sin permiso. Multa de 2.000 RMB.
260
00:20:50,625 --> 00:20:52,541
¿Por qué cerraste la puerta?
261
00:20:53,125 --> 00:20:54,500
¡Abrir la puerta!
262
00:20:54,500 --> 00:20:56,750
¡Salga! No te concedí permiso.
263
00:20:56,750 --> 00:20:59,208
Será mejor que salgas ahora.
El cliente sigue esperando.
264
00:21:02,708 --> 00:21:04,208
¿Quieres?
265
00:21:14,750 --> 00:21:17,083
- Buenos días, Ana.
- ¡Mañana!
266
00:21:20,333 --> 00:21:21,625
- Querido K.
- Oye.
267
00:21:23,500 --> 00:21:24,791
Shuangshuang.
268
00:21:25,458 --> 00:21:27,333
- Ha pasado un tiempo desde que te vi.
- Ha pasado un tiempo desde que te vi.
269
00:21:27,333 --> 00:21:29,500
- Has vuelto.
- Sí, he vuelto.
270
00:21:30,083 --> 00:21:31,333
Anna, ven conmigo, por favor.
271
00:21:31,333 --> 00:21:32,625
Disculpe por un minuto.
272
00:21:34,125 --> 00:21:36,166
SOLO AMOR SINCERO
273
00:21:36,166 --> 00:21:38,000
No me digas que eres inocente.
274
00:21:38,625 --> 00:21:39,833
La foto soy yo.
275
00:21:39,833 --> 00:21:42,083
Pero era alguien usando
mi foto sin permiso.
276
00:21:42,083 --> 00:21:43,833
Yo no hice esto.
277
00:21:44,750 --> 00:21:47,333
De todos modos te informo
oficialmente en nombre de la empresa,
278
00:21:48,041 --> 00:21:49,333
se rescinde su contrato.
279
00:21:51,583 --> 00:21:53,875
- ¿Cómo puedes hacer eso?
- Artículo 7, Sección 9:
280
00:21:54,541 --> 00:21:56,125
Si el artista daña la imagen de la empresa,
281
00:21:56,125 --> 00:21:57,125
el contrato quedará rescindido.
282
00:21:58,041 --> 00:22:00,125
Pero yo soy la víctima.
283
00:22:00,125 --> 00:22:01,791
Ese crimen no tiene nada que ver conmigo.
284
00:22:01,791 --> 00:22:03,125
Sr. Ge.
285
00:22:03,125 --> 00:22:05,333
Conozco a Anna desde hace años.
286
00:22:05,333 --> 00:22:09,041
Puedo responder por ella.
Ella no es ese tipo de chica.
287
00:22:09,041 --> 00:22:10,625
¿Quizás puedas darle una segunda oportunidad?
288
00:22:10,625 --> 00:22:12,166
¿No entiendes el dilema?
289
00:22:12,166 --> 00:22:14,333
Las cartas están repartidas
290
00:22:14,333 --> 00:22:16,333
por las calles de la ciudad.
291
00:22:16,333 --> 00:22:18,083
Ahora tenemos que reemplazar
292
00:22:18,083 --> 00:22:20,291
Todos los catálogos con ella en la portada.
293
00:22:23,291 --> 00:22:25,000
¿Qué pasa con mi pago final?
294
00:22:25,000 --> 00:22:26,583
¿El saldo restante?
295
00:22:26,583 --> 00:22:28,583
¿Me estás tomando el pelo?
296
00:22:28,583 --> 00:22:31,000
No pedí tu indemnización,
entonces deberías estar agradecido.
297
00:22:31,958 --> 00:22:33,291
¿Cómo puedes hacer eso?
298
00:22:33,291 --> 00:22:35,500
Haciendo un escándalo por nada.
¿Qué hice mal?
299
00:22:35,500 --> 00:22:38,125
Crees que es trivial,
pero es una gran pérdida para nosotros.
300
00:22:38,125 --> 00:22:39,833
Aquí no se ve el panorama general.
301
00:22:39,833 --> 00:22:41,916
Ven... Anna, ven aquí... Puedo explicártelo.
302
00:22:41,916 --> 00:22:43,333
¿No lo entiendes?
303
00:22:43,333 --> 00:22:45,041
Disculpe, Sr. Ge.
304
00:22:45,833 --> 00:22:48,791
Recibí una llamada de nuestro jefe esta mañana.
suspender su trabajo por seis meses.
305
00:22:48,791 --> 00:22:49,791
Quédese quieto hasta que se calme el furor.
306
00:22:49,791 --> 00:22:51,458
¡Bastardo! ¿Qué hice mal...?
307
00:22:51,458 --> 00:22:52,625
Él paga todas las cuentas.
308
00:23:04,291 --> 00:23:05,708
¿La señorita Liang está soltera?
309
00:23:05,708 --> 00:23:06,833
Sí.
310
00:23:07,666 --> 00:23:10,625
¿Cómo puede una chica bonita como tú
no tienes novio?
311
00:23:11,458 --> 00:23:12,666
No he encontrado el correcto.
312
00:23:14,375 --> 00:23:16,333
¿Qué tal si te presento a un marido?
313
00:23:16,333 --> 00:23:18,791
en lugar de buscarte un trabajo?
314
00:23:18,791 --> 00:23:20,375
Gracias.
315
00:23:20,375 --> 00:23:21,958
Pero mi mamá me educó para ser independiente.
316
00:23:21,958 --> 00:23:23,833
Los hombres no son confiables.
317
00:23:23,833 --> 00:23:25,625
Será mejor que lo reconsideres antes de que sea demasiado tarde.
318
00:23:25,625 --> 00:23:27,750
El valor de las mujeres se deprecia.
319
00:23:30,916 --> 00:23:33,125
No seas tímido. Venir.
320
00:23:35,208 --> 00:23:36,916
Mira aquí.
321
00:23:38,625 --> 00:23:40,458
¡Bienvenido! El embajador de la marca,
322
00:23:40,458 --> 00:23:42,666
una modelo famosa, Liang Anna.
323
00:23:43,750 --> 00:23:45,333
¡Anímate por ella!
324
00:23:46,625 --> 00:23:48,083
Niña bonita.
325
00:23:49,708 --> 00:23:51,125
Ve a cambiarte.
326
00:24:04,041 --> 00:24:06,458
¿Cómo manejo esto si abandonas?
327
00:24:07,250 --> 00:24:08,750
Me dijiste que era un comercial.
328
00:24:10,916 --> 00:24:13,375
¿Comercial? ¿Te ganarías esto?
¿Cuánto cuesta rodar un comercial?
329
00:24:14,000 --> 00:24:15,625
Vamos. Volvamos.
330
00:24:15,625 --> 00:24:16,875
- No me toques.
- ¡Ven conmigo!
331
00:24:19,333 --> 00:24:21,541
Llevar la vida de una puta.
y espera un monumento a tu castidad.
332
00:24:21,541 --> 00:24:23,791
¿Estás hecho de oro o diamantes?
333
00:24:24,666 --> 00:24:26,000
Cuida tu idioma.
334
00:24:28,958 --> 00:24:30,416
Manos fuera.
335
00:24:30,416 --> 00:24:32,833
- ¿Qué estás haciendo?
- No toques.
336
00:24:34,625 --> 00:24:35,625
Disculpenos...
337
00:24:35,625 --> 00:24:36,958
- Estamos bien.
- Nos conocemos.
338
00:24:36,958 --> 00:24:38,666
- Bueno.
- ¿Estás bien?
339
00:24:38,666 --> 00:24:39,875
Sí, bien.
340
00:24:43,000 --> 00:24:44,375
Dudar.
341
00:24:44,375 --> 00:24:46,333
¿Hay algo que pueda hacer?
342
00:24:46,333 --> 00:24:48,916
reservé la habitación
y programó al fotógrafo.
343
00:24:48,916 --> 00:24:50,166
Ella debería pagar por eso.
344
00:24:50,166 --> 00:24:51,291
Necesitaré una compensación por eso.
345
00:24:52,291 --> 00:24:54,541
¿Cuánto cuesta? Yo te pagaré.
346
00:24:56,416 --> 00:24:57,750
30.000 RMB.
347
00:24:58,500 --> 00:24:59,958
¡Toma el dinero y piérdete!
348
00:25:00,583 --> 00:25:02,333
Deja a mi amigo en paz.
349
00:25:09,750 --> 00:25:12,916
Vete a casa y espera nuevo aviso.
si no tienes otras preguntas.
350
00:25:13,625 --> 00:25:14,541
Gracias Cai.
351
00:25:14,541 --> 00:25:15,708
De nada.
352
00:25:21,583 --> 00:25:22,666
Gracias.
353
00:25:23,708 --> 00:25:25,375
- ¿Terminaste de mirar?
- Sí.
354
00:25:27,458 --> 00:25:28,958
¿Es esto legal?
355
00:25:29,541 --> 00:25:31,541
Dirigimos un negocio local con licencia.
356
00:25:32,208 --> 00:25:34,041
Es solo una empresa de juegos en línea.
¿Qué tan malo podría ser?
357
00:25:34,041 --> 00:25:35,333
¿Cuánto puedo conseguir?
358
00:25:35,333 --> 00:25:37,250
100-150 000 RMB por mes,
359
00:25:37,833 --> 00:25:40,291
y un bono,
un porcentaje de los ingresos vendidos.
360
00:25:40,958 --> 00:25:43,500
- Más o menos así.
- ¿Tanto?
361
00:25:47,083 --> 00:25:49,250
En un casino normal,
¿Cuantos jugadores hay en una baraja de cartas?
362
00:25:50,500 --> 00:25:51,583
¿Cinco?
363
00:25:51,583 --> 00:25:53,125
¿Diez?
364
00:25:53,125 --> 00:25:55,958
Allí, cientos de miles de personas
365
00:25:55,958 --> 00:25:57,416
Recarga y aporta al mismo tiempo.
366
00:25:58,083 --> 00:25:59,333
Así llega el dinero.
367
00:25:59,333 --> 00:26:00,833
¿Es difícil?
368
00:26:04,208 --> 00:26:06,041
Reparte las cartas y charla.
369
00:26:06,041 --> 00:26:07,125
Así de simple.
370
00:26:07,708 --> 00:26:10,708
Ey. No te burles de ella.
371
00:26:11,625 --> 00:26:14,208
La empresa está en el extranjero en Canan.
372
00:26:14,833 --> 00:26:16,875
No está tan lejos. No.
373
00:26:16,875 --> 00:26:20,166
Así que puedes venir
Regrese si no le gusta el trabajo.
374
00:26:21,166 --> 00:26:22,750
¿Cómo considerará trabajar en el extranjero?
375
00:26:22,750 --> 00:26:24,625
¿Ya inscribiste a esas chicas?
376
00:26:24,625 --> 00:26:26,166
No son hermosos como ella.
377
00:26:26,750 --> 00:26:27,958
Oye...
378
00:26:27,958 --> 00:26:30,208
Ella es mi mejor amiga.
379
00:26:30,208 --> 00:26:31,875
- No te metas con ella.
- Lo siento.
380
00:26:31,875 --> 00:26:33,291
Vamos.
381
00:26:33,291 --> 00:26:35,041
Te llevaré a casa.
382
00:26:35,041 --> 00:26:36,125
Gracias.
383
00:26:46,291 --> 00:26:48,833
- ¿Lo alquilas?
- Lo compré.
384
00:26:49,791 --> 00:26:51,291
Te ves impresionante.
385
00:26:52,958 --> 00:26:54,291
¿Quieres venir?
386
00:26:54,291 --> 00:26:56,041
No, mejor me voy a casa.
387
00:26:56,041 --> 00:26:57,708
Está bien, haz lo que quieras.
388
00:27:02,250 --> 00:27:04,458
No soy bueno en inglés. ¿Está bien?
389
00:27:05,166 --> 00:27:06,708
Sólo contratan a chinos.
390
00:27:06,708 --> 00:27:08,375
No necesitas hablar inglés.
391
00:27:09,375 --> 00:27:10,625
Estoy un poco asustado.
392
00:27:10,625 --> 00:27:12,583
Soy uno de los accionistas.
393
00:27:12,583 --> 00:27:13,958
Cai es mi chico.
394
00:27:13,958 --> 00:27:16,041
Él te cuidará.
395
00:27:17,041 --> 00:27:18,958
No es necesario ser servil en el trabajo.
396
00:27:18,958 --> 00:27:20,791
Todo depende de uno mismo.
397
00:27:21,416 --> 00:27:24,208
¿Qué es más importante para las mujeres?
Independencia.
398
00:27:37,208 --> 00:27:39,208
- Shuang Shuang.
- ¿Qué pasa?
399
00:27:40,541 --> 00:27:42,416
Quiero intentarlo.
400
00:27:42,416 --> 00:27:43,666
Claro, ¿por qué no?
401
00:27:43,666 --> 00:27:45,375
te recomendaré
para la contratación el próximo año.
402
00:27:46,208 --> 00:27:47,041
¿Al año que viene?
403
00:27:48,291 --> 00:27:50,458
Este año no quedan vacantes.
404
00:27:50,458 --> 00:27:53,500
¿Pero no soy yo mejor que ellos?
405
00:27:53,500 --> 00:27:55,333
Llévame esta vez, por favor.
406
00:27:55,333 --> 00:27:56,875
Realmente necesito ganarme la vida.
407
00:27:56,875 --> 00:27:58,791
Deberías habérmelo dicho antes.
408
00:27:58,791 --> 00:28:00,833
Para que conste,
No puedo estar seguro de que entres.
409
00:28:00,833 --> 00:28:01,791
Apuesto a que puedes.
410
00:28:01,791 --> 00:28:03,458
¡Esperaré tus buenas noticias!
411
00:28:03,458 --> 00:28:04,583
Bueno.
412
00:28:05,500 --> 00:28:06,625
Envíame un mensaje de texto cuando llegues sano y salvo a casa.
413
00:28:06,625 --> 00:28:08,041
- Cuídate tú también.
- Bueno.
414
00:28:16,333 --> 00:28:18,166
¿Qué pasa? ¿Sí o no?
415
00:28:18,166 --> 00:28:21,500
Absolutamente sí. Ella es hermosa.
416
00:28:25,750 --> 00:28:28,166
Hola. Trabajo bueno.
417
00:28:28,166 --> 00:28:29,333
Un placer trabajar contigo.
418
00:28:32,708 --> 00:28:34,916
Ana. ¿Has estado esperando mucho?
419
00:28:34,916 --> 00:28:36,125
No, en absoluto.
420
00:29:01,500 --> 00:29:04,208
Lleva todas tus pertenencias contigo.
Caminaremos desde aquí.
421
00:29:06,958 --> 00:29:08,041
¿Qué tan lejos está?
422
00:29:08,041 --> 00:29:10,125
Está cerca. No hay problema.
423
00:29:25,500 --> 00:29:27,208
- ¡Oye, Cai!
- No digas mi nombre.
424
00:29:27,208 --> 00:29:28,500
Abre la maldita puerta.
425
00:29:28,500 --> 00:29:30,125
Tengo que hacerlo yo mismo cada vez.
426
00:29:30,125 --> 00:29:32,541
Nunca haces nada bien.
427
00:29:35,250 --> 00:29:36,083
Pasar.
428
00:29:37,541 --> 00:29:40,291
¿Hablas en serio, Cai?
Todos tenemos pasaportes.
429
00:29:40,291 --> 00:29:41,875
La visa de turista sólo tiene una duración de dos semanas.
430
00:29:41,875 --> 00:29:43,583
Los viajes frecuentes pueden resultar en listas negras.
431
00:29:43,583 --> 00:29:44,791
¿Lo entiendes?
432
00:29:45,291 --> 00:29:47,083
Cientos de personas hacen
su camino a través de él todos los días.
433
00:29:47,083 --> 00:29:48,291
Nadie es especial.
434
00:29:48,291 --> 00:29:51,375
Revísalo o vete a casa por tu cuenta.
435
00:29:51,375 --> 00:29:54,333
- ¡Apresúrate!
- ¡Cierra la puta boca!
436
00:30:37,000 --> 00:30:39,583
- ¿Qué estamos mirando?
- Chicas nuevas.
437
00:31:01,625 --> 00:31:03,958
puedo ver
con quién estás chateando en tus teléfonos.
438
00:31:04,791 --> 00:31:06,250
No se permiten fotografías ni videos.
439
00:31:06,250 --> 00:31:08,125
Sin conexión wifi.
440
00:31:08,125 --> 00:31:09,666
Pase su tarjeta de acceso
para entrar al dormitorio.
441
00:31:09,666 --> 00:31:11,541
La autenticación dual es
requerido para la entrada y salida.
442
00:31:11,541 --> 00:31:13,375
Los pasaportes se retendrán temporalmente.
443
00:31:13,375 --> 00:31:15,666
hasta alcanzar tu objetivo de ventas.
444
00:31:15,666 --> 00:31:16,791
¿Cuál es el objetivo?
445
00:31:17,541 --> 00:31:18,500
Cinco millones por persona.
446
00:31:26,916 --> 00:31:30,041
Operamos un negocio de 24 horas
con turnos de seis horas,
447
00:31:30,041 --> 00:31:32,000
dos distribuidores por grupo,
y cada uno de ustedes trabajando dos turnos al día.
448
00:31:32,000 --> 00:31:34,458
Cai. Consíguele un poco de agua y fruta.
449
00:31:34,458 --> 00:31:36,583
tu lo haras
seis horas de grabación seguidas.
450
00:31:36,583 --> 00:31:38,791
Eso podría ser útil
cuando tienes sed.
451
00:31:38,791 --> 00:31:41,541
- ¿No hay transmisión en vivo?
- Usamos la grabación para los nuevos miembros.
452
00:31:42,291 --> 00:31:44,750
Permítales ganar en ofertas más pequeñas.
Entonces ofrece algo de información interna.
453
00:31:44,750 --> 00:31:47,500
Nuestro equipo de posicionadores
Puedo crear una página web en diez minutos.
454
00:31:47,500 --> 00:31:49,041
Entonces, todo lo que ven en el sitio web del juego
455
00:31:49,041 --> 00:31:50,458
está diseñado específicamente para ellos.
456
00:31:50,458 --> 00:31:52,083
Ganará si se lo permitimos.
457
00:31:52,083 --> 00:31:55,041
Perderá si lo obligamos.
458
00:32:27,166 --> 00:32:28,916
166 FICHAS, JUEGA GRATIS
459
00:32:34,541 --> 00:32:35,666
INSTALACIÓN
460
00:32:46,166 --> 00:32:47,708
BENEFICIOS PARA NUEVOS MIEMBROS EN 2018
461
00:32:47,708 --> 00:32:48,625
{\an8}ENVIAR
462
00:32:51,041 --> 00:32:52,916
PERDÍ DINERO INVERTIENDO EN ACCIONES.
QUIERO APRENDER DE TI.
463
00:32:56,416 --> 00:32:57,958
{\an8}COLOR: PLACA BLANCA Y PUNTEROS NEGROS
464
00:33:17,666 --> 00:33:18,541
Tengo dolor de estómago.
465
00:33:20,458 --> 00:33:21,750
Aférrate.
466
00:33:26,458 --> 00:33:27,625
¡Ey!
467
00:33:28,500 --> 00:33:29,750
¡Ey!
468
00:33:57,083 --> 00:33:59,958
Liang Anna está ausente del deber
sin permiso. Multa de 2.000 RMB.
469
00:34:06,416 --> 00:34:09,083
¡Salga! No te concedí permiso.
470
00:34:12,208 --> 00:34:14,541
¿Vas a salir o no?
El cliente sigue esperando.
471
00:34:14,541 --> 00:34:16,291
Estoy en mi período.
472
00:34:24,583 --> 00:34:25,583
Escóndete.
473
00:34:42,833 --> 00:34:43,833
Lo siento, Cai.
474
00:34:46,875 --> 00:34:48,208
Ya pagué la multa por ti.
475
00:34:48,208 --> 00:34:50,708
Dame un aviso
si tienes el mismo problema la próxima vez.
476
00:34:50,708 --> 00:34:51,666
Puedo organizar tus turnos.
477
00:34:55,375 --> 00:34:57,458
CCTV está en tu espalda.
Estaba haciendo un espectáculo para encubrirte.
478
00:35:00,000 --> 00:35:01,166
¿Duele?
479
00:36:12,708 --> 00:36:13,791
Abre la boca.
480
00:36:21,791 --> 00:36:23,416
¿Qué estás haciendo aquí?
481
00:36:24,333 --> 00:36:25,500
Cai.
482
00:36:27,583 --> 00:36:29,333
¡Un pez gordo está en línea!
483
00:36:39,666 --> 00:36:41,333
TIAN
484
00:36:54,000 --> 00:36:55,625
¿Están jugando de nuevo?
485
00:36:56,333 --> 00:36:58,875
Aumentemos las apuestas. Apuesta 1.000 RMB.
486
00:36:58,875 --> 00:37:00,708
Pasa la pelota, ¿quieres?
487
00:37:02,500 --> 00:37:03,916
No apuestas a que otros ganen.
Somos un equipo.
488
00:37:03,916 --> 00:37:06,625
Todavía quedan seis episodios.
para ser traducido. ¡Apresúrate!
489
00:37:12,375 --> 00:37:14,208
BENEFICIOS PARA NUEVOS MIEMBROS EN 2018
490
00:37:14,208 --> 00:37:15,458
Ven aquí.
491
00:37:18,875 --> 00:37:20,250
Ella es el tipo de Mai, ¿no?
492
00:37:20,250 --> 00:37:21,500
¿Qué es esto?
493
00:37:21,500 --> 00:37:22,541
Ah, nada.
494
00:37:22,541 --> 00:37:23,666
Acabamos de recibir esto en nuestro buzón.
495
00:37:23,666 --> 00:37:25,541
Su petición es que se muestre.
durante cinco segundos al principio,
496
00:37:25,541 --> 00:37:27,125
y sólo tres apariciones en el medio.
497
00:37:27,125 --> 00:37:29,416
Podemos ganar 3000 RMB en honorarios de publicidad.
498
00:37:30,166 --> 00:37:31,083
Qué vulgar.
499
00:37:31,083 --> 00:37:33,458
Por otra parte,
Ocupamos el condominio de Tian.
500
00:37:33,458 --> 00:37:34,833
sin pagar alquiler.
501
00:37:34,833 --> 00:37:37,583
Todos nos graduaremos pronto
y necesitamos dinero.
502
00:37:38,500 --> 00:37:39,791
Tian,
503
00:37:39,791 --> 00:37:41,416
tú haces la llamada.
504
00:37:51,791 --> 00:37:54,375
Bueno, creo
No hacemos algo no identificado.
505
00:37:54,375 --> 00:37:56,333
No nos metamos en problemas.
506
00:37:57,291 --> 00:37:58,958
Está bien. No te preocupes. Lo resolveré.
507
00:37:59,583 --> 00:38:01,458
- Buenas noches.
- Buenas noches.
508
00:38:04,333 --> 00:38:07,250
BENEFICIOS PARA NUEVOS MIEMBROS EN 2018
509
00:38:10,125 --> 00:38:11,166
ABRIR
510
00:38:12,791 --> 00:38:17,125
{\an8}SERVIDOR COINCIDENTE. ESPERE POR FAVOR.
511
00:38:17,125 --> 00:38:18,791
{\an8}166 FICHAS, JUEGA GRATIS
512
00:38:49,875 --> 00:38:52,000
Banquero cinco. Jugador seis.
513
00:38:52,000 --> 00:38:53,125
El jugador gana.
514
00:38:55,041 --> 00:38:56,875
Banquero ocho. Jugador dos.
515
00:38:56,875 --> 00:38:58,208
El banquero gana.
516
00:38:59,333 --> 00:39:01,833
Banquero siete. Jugador ocho.
517
00:39:01,833 --> 00:39:03,000
El jugador gana.
518
00:39:04,583 --> 00:39:06,666
Banquero cuatro. Jugador seis.
519
00:39:06,666 --> 00:39:08,291
El jugador gana.
520
00:39:26,208 --> 00:39:27,666
Sistema de Apuestas Martingala.
521
00:39:27,666 --> 00:39:30,625
No importa cuánto perdamos,
apuesta el doble en el siguiente.
522
00:39:30,625 --> 00:39:32,708
Pierde dos dólares. Apuesta cuatro dólares.
523
00:39:32,708 --> 00:39:34,666
Vuelve a perder, apuesta ocho dólares.
524
00:39:34,666 --> 00:39:36,500
Mientras ganes eso una vez,
puedes abandonar el juego con una recompensa.
525
00:39:36,500 --> 00:39:39,041
Entonces, la apuesta es hasta 1.024.
después de diez juegos.
526
00:39:39,708 --> 00:39:41,625
La probabilidad de
perdiendo diez veces seguidas
527
00:39:41,625 --> 00:39:42,875
Es sólo uno entre mil.
528
00:39:42,875 --> 00:39:44,083
No puede ser tan desafortunado.
529
00:39:44,083 --> 00:39:46,000
¿Qué están haciendo ustedes?
¡Ven a tomarte una foto grupal!
530
00:39:46,000 --> 00:39:47,750
- ¡Próximo!
- ¡Próximo!
531
00:39:47,750 --> 00:39:49,083
¡Apresúrate!
532
00:41:16,583 --> 00:41:19,416
Banquero nueve. Jugador siete. ¡El banquero gana!
533
00:41:39,916 --> 00:41:41,333
Es eliminado y pierde sus últimas apuestas.
534
00:41:42,666 --> 00:41:44,583
Asignar el préstamo
y dale la información interna.
535
00:41:50,250 --> 00:41:51,833
NO SE REQUIERE HIPOTECA
536
00:41:51,833 --> 00:41:53,708
INTERÉS CERO
537
00:41:53,708 --> 00:41:57,291
MONTO MÁXIMO DEL PRÉSTAMO
538
00:41:57,291 --> 00:41:58,208
USA ESTA APLICACIÓN
539
00:41:59,166 --> 00:42:01,916
No puedes ganar mucho
la forma en que apuestas uno a uno.
540
00:42:01,916 --> 00:42:03,916
Me han dicho una droga interna
de un amigo que trabaja en la Ruleta,
541
00:42:03,916 --> 00:42:04,958
Ganancia garantizada.
542
00:42:04,958 --> 00:42:06,583
Yo mismo apuesto por lo que se dice cada semana.
543
00:42:06,583 --> 00:42:08,125
¿Estás dentro?
544
00:42:17,458 --> 00:42:18,916
¿Te llevaste el premio gordo?
545
00:42:21,416 --> 00:42:23,208
Lo obtuve de la pasantía.
546
00:42:23,208 --> 00:42:25,500
queria sorprenderte
con mi primer salario.
547
00:42:25,500 --> 00:42:27,041
Pruébalo.
548
00:42:29,125 --> 00:42:31,166
Eso es demasiado.
549
00:42:31,166 --> 00:42:32,833
No puedo soportarlo.
550
00:42:34,375 --> 00:42:36,166
No, no es tanto.
551
00:42:38,541 --> 00:42:40,416
Tómalo como un gesto de mi parte,
No puedes rechazarme.
552
00:42:43,666 --> 00:42:45,708
{\an8}ATENCIÓN AL CLIENTE VIP NO. 8, ANA
553
00:42:45,708 --> 00:42:48,000
{\an8}3 EN PUNTO, ROJO 25, GANANCIA GARANTIZADA
554
00:42:48,000 --> 00:42:50,750
BATERÍA BAJA
555
00:42:51,666 --> 00:42:52,625
Usa mi teléfono. No me importa.
556
00:42:55,375 --> 00:42:57,958
Está bien. Yo sólo uso el mío.
557
00:42:57,958 --> 00:42:59,333
¿Qué estás haciendo exactamente?
558
00:43:00,625 --> 00:43:02,333
Nada. Necesito pedir prestado un banco de energía.
559
00:43:03,333 --> 00:43:05,416
Disculpe, ¿tiene un banco de energía?
560
00:43:07,333 --> 00:43:09,666
¿Tienes un banco de energía?
561
00:43:10,458 --> 00:43:14,083
- ¿Tienes un banco de energía?
- No.
562
00:43:14,083 --> 00:43:16,250
- Oye, ¿ustedes dos tienen un banco de energía?
- Lo sentimos, no lo hacemos.
563
00:43:16,250 --> 00:43:17,583
Nadie tiene un banco de energía.
564
00:43:20,666 --> 00:43:23,125
¡Tranquilizarse! Esta es una biblioteca.
565
00:43:23,125 --> 00:43:25,000
¿Me lo prestas un momento, por favor?
Gracias.
566
00:43:50,041 --> 00:43:51,791
Realmente son 25.
567
00:44:02,083 --> 00:44:04,791
ATENCIÓN AL CLIENTE VIP NO. 8, ANA
568
00:44:04,791 --> 00:44:06,000
¿Qué?
569
00:44:06,708 --> 00:44:08,708
¿VES JUEGOS? ¿FÚTBOL? ¿BALONCESTO?
570
00:44:08,708 --> 00:44:10,708
¿CÓMO LO SABÍAS?
571
00:44:10,708 --> 00:44:14,541
¿APUESTAS EN LA LOTERÍA DE FÚTBOL?
572
00:44:24,708 --> 00:44:26,833
"AQUÍ, "TODOS"
"L"GANA MUCHAS MANERAS DE "JUGAR".
573
00:44:27,583 --> 00:44:30,916
"YO" "TENGO" UNA CASA NUNCA "SIDO" REVISADA.
EL SERVIDOR SE GARANTIZA QUE NO TE TOMEN RETRASOS.
574
00:44:39,041 --> 00:44:41,416
FÚTBOL - BALONCESTO - TENIS
575
00:44:44,833 --> 00:44:46,458
SIGUIENTE
576
00:44:46,458 --> 00:44:47,916
RECARGA EXITOSA
577
00:44:48,958 --> 00:44:50,125
Señor.
578
00:44:50,125 --> 00:44:52,458
¿Es posible tener un anticipo?
en mi cheque de pago durante los próximos tres meses?
579
00:44:53,333 --> 00:44:55,166
Estoy un poco corto de efectivo para una emergencia.
580
00:44:55,166 --> 00:44:56,375
Tian.
581
00:44:59,708 --> 00:45:00,666
¡Te he dado un precio muy barato, hombre!
582
00:45:00,666 --> 00:45:02,625
Hay Air Jordan 4, 6 y 13.
583
00:45:02,625 --> 00:45:03,791
Estos en particular están oxidados.
584
00:45:03,791 --> 00:45:04,958
Disculpe,
585
00:45:04,958 --> 00:45:07,208
¿Puedes descargar este juego para mí?
Escanea este código QR.
586
00:45:07,208 --> 00:45:10,291
Los compraré todos por 8.000 RMB.
Los abriré si podemos hacer un trato.
587
00:45:10,291 --> 00:45:11,625
¿Puedes ofrecer un precio ligeramente más alto?
588
00:45:12,208 --> 00:45:13,291
Escanee esto y lo haré
te invito al grupo.
589
00:45:13,291 --> 00:45:15,958
Fichas gratis y valiosas
información compartida por un maestro.
590
00:45:15,958 --> 00:45:17,916
Algunos de ellos realmente hacen una fortuna.
591
00:45:17,916 --> 00:45:20,250
Mamá. ¿Puedo pedir prestado 50.000 RMB, por favor?
592
00:45:20,250 --> 00:45:22,375
Estoy recaudando fondos
para una startup con algunos amigos.
593
00:45:24,416 --> 00:45:26,416
REGÍSTRESE Y OBTENGA 666 PUNTOS
594
00:45:39,750 --> 00:45:40,791
Tian.
595
00:45:41,458 --> 00:45:43,208
Tía y tío.
596
00:45:43,208 --> 00:45:45,125
- Próximo. Yu.
- Tía.
597
00:45:45,125 --> 00:45:46,833
¿Te importaría salir a hablar?
598
00:45:47,666 --> 00:45:49,500
¿Conoces a Tian?
¿Pide prestado mucho dinero a la gente?
599
00:45:49,500 --> 00:45:51,250
Esta es mi casa.
Arreglemos esto afuera.
600
00:45:51,250 --> 00:45:52,250
Seré responsable.
601
00:45:52,250 --> 00:45:53,166
Por favor, hagámoslo afuera.
602
00:45:53,166 --> 00:45:54,750
- This is my home. Te lo ruego.
- Vuelve a tu habitación.
603
00:45:54,750 --> 00:45:56,708
Salgamos. Dudar.
604
00:45:56,708 --> 00:45:58,208
- Dime qué puedes hacer.
- No hagas esto.
605
00:45:58,208 --> 00:45:59,875
¡Entra!
606
00:45:59,875 --> 00:46:00,875
Papá.
607
00:46:03,125 --> 00:46:05,250
- Yu...
- Yu.
608
00:46:05,916 --> 00:46:07,541
- ¿Cuánto tiempo lleva así?
- ¡Abre la puerta!
609
00:46:07,541 --> 00:46:09,125
¡Abrir la puerta! ¡Ahora!
610
00:46:09,125 --> 00:46:10,041
Un mes.
611
00:46:10,041 --> 00:46:11,166
¿Un mes?
612
00:46:11,166 --> 00:46:12,083
¡Gastó más de un millón!
613
00:46:12,666 --> 00:46:13,916
¿Qué estás haciendo?
614
00:46:13,916 --> 00:46:15,625
-Jin.
- ¡Detener! ¡No lo hagas!
615
00:46:15,625 --> 00:46:17,083
Por favor danos un respiro.
616
00:46:19,958 --> 00:46:21,041
Por favor déjame salir. Mamá.
617
00:46:21,041 --> 00:46:22,833
No tienes dinero para devolverlo, ¿verdad?
618
00:46:22,833 --> 00:46:25,500
- No lastimes a mi familia.
- Bueno, puedes hacer algo bueno.
619
00:46:26,375 --> 00:46:27,875
Construir mérito.
620
00:46:27,875 --> 00:46:29,291
A cambio, puedo permitir
Una prórroga de unos días para usted.
621
00:46:29,291 --> 00:46:30,500
¿Qué estás haciendo?
622
00:46:30,500 --> 00:46:31,416
RECONOCIMIENTO DE TARJETA DE IDENTIDAD
623
00:46:31,416 --> 00:46:33,916
Ciudad de Xianjiang
sistema de donación voluntaria de sangre.
624
00:46:33,916 --> 00:46:36,083
Donante, Gu Tianzhi.
625
00:46:36,083 --> 00:46:38,375
Cuatrocientos mililitros.
626
00:46:38,375 --> 00:46:40,000
Comenzaremos la extracción de sangre ahora.
627
00:46:55,041 --> 00:46:56,583
Bien, ¡vamos a la siguiente estación!
628
00:46:57,875 --> 00:46:59,333
- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué le estás haciendo?
629
00:46:59,333 --> 00:47:01,500
No te preocupes, Yu. Sólo vete a casa.
630
00:47:01,500 --> 00:47:03,041
Debe donar tres
veces para renunciar al interés.
631
00:47:03,041 --> 00:47:04,291
- Yu.
-Tian.
632
00:47:04,291 --> 00:47:06,041
- Vuelve.
- Ya no puedes hacer eso.
633
00:47:06,041 --> 00:47:08,916
- Morirás por pérdida de sangre.
- ¡Ir! ¡Mantente fuera de mis asuntos!
634
00:47:08,916 --> 00:47:10,166
Tian. Deja de hacer esto.
635
00:47:10,166 --> 00:47:12,291
Simplemente renuncia a mí, ¿quieres? ¡Irse!
636
00:47:12,291 --> 00:47:16,791
Tian...
637
00:47:23,625 --> 00:47:25,208
¿Hola? Tío y tía.
638
00:47:25,208 --> 00:47:26,708
Será mejor que preparemos el dinero.
639
00:47:26,708 --> 00:47:28,458
No está haciendo nada bueno.
640
00:47:28,458 --> 00:47:30,583
- Lo están matando.
- No hagas esto.
641
00:47:30,583 --> 00:47:32,541
Ahí tienes.
642
00:47:32,541 --> 00:47:34,375
¿Ya no puedes acosarnos?
643
00:47:41,708 --> 00:47:43,958
Tu papá te compró este viejo teléfono.
644
00:47:43,958 --> 00:47:45,541
con un nuevo número.
645
00:48:00,250 --> 00:48:01,583
Transfiérele el préstamo de 300.000.
646
00:48:01,583 --> 00:48:03,083
Tome su Ford Mustang como garantía.
647
00:48:03,083 --> 00:48:04,875
Si no puede pagarnos el próximo martes.
648
00:48:04,875 --> 00:48:06,625
Venderé el auto.
649
00:48:37,583 --> 00:48:38,708
¿Qué estás haciendo aquí?
650
00:48:38,708 --> 00:48:40,291
¿Espiándome?
651
00:48:40,291 --> 00:48:42,083
Se lo prometí a tus padres.
652
00:48:44,833 --> 00:48:46,583
Hazme un favor.
653
00:48:46,583 --> 00:48:47,625
¿Qué?
654
00:48:47,625 --> 00:48:49,541
Agregue este contacto en WeChat.
Haz una apuesta por mí.
655
00:48:52,041 --> 00:48:53,000
Bueno.
656
00:48:54,125 --> 00:48:56,125
Buenas noches.
657
00:48:56,125 --> 00:48:57,458
Escríbele.
658
00:48:57,958 --> 00:48:59,833
Apuesta por Corea del Sur 2:0.
659
00:48:59,833 --> 00:49:01,625
Probabilidades de 151.
660
00:49:01,625 --> 00:49:04,083
Corea del Sur ganará 200.000 RMB.
661
00:49:04,083 --> 00:49:05,958
Sólo para estar seguro,
comprar Alemania para ganar 50.000 RMB.
662
00:49:05,958 --> 00:49:07,833
Corea del Sur marcará
el primer objetivo, 30.000 RMB.
663
00:49:07,833 --> 00:49:09,541
Sun Xingmin anotará, 10.000 RMB.
664
00:49:09,541 --> 00:49:10,708
Eso es todo.
665
00:49:12,041 --> 00:49:13,166
Está bien. Mirar.
666
00:49:17,375 --> 00:49:18,708
¡El juego ha comenzado!
667
00:49:19,916 --> 00:49:23,375
Buenas noches.
Bienvenido a la Copa Mundial de la FIFA.
668
00:49:28,083 --> 00:49:29,958
¡Oye! Señor, la señal es mala.
669
00:49:29,958 --> 00:49:30,916
La transmisión en vivo está congelada.
670
00:49:31,875 --> 00:49:33,250
¡Arreglalo, vamos!
671
00:49:33,250 --> 00:49:34,666
Sus pies están mostrando su poder.
672
00:49:51,958 --> 00:49:53,250
¡Gané!
673
00:49:55,166 --> 00:49:58,875
¡Gané!
674
00:49:58,875 --> 00:50:01,166
Me traes suerte.
675
00:50:02,041 --> 00:50:03,958
Finalmente gané.
676
00:50:08,166 --> 00:50:09,583
¡Hurra!
677
00:50:17,791 --> 00:50:18,958
Puedo llevarme una fortuna.
678
00:50:18,958 --> 00:50:20,625
¡Ganamos mucho dinero!
679
00:50:20,625 --> 00:50:22,250
No hice una apuesta.
680
00:50:23,125 --> 00:50:24,458
De ninguna manera. ¡Estás bromeando!
681
00:50:24,458 --> 00:50:25,916
¿Cómo podría suceder eso?
682
00:50:26,625 --> 00:50:29,083
Es cierto. Tenía miedo de que perdieras más
683
00:50:29,083 --> 00:50:31,041
así que cancelé la apuesta
antes de que comenzara el juego.
684
00:50:36,875 --> 00:50:38,166
No, no lo hiciste.
685
00:50:40,000 --> 00:50:41,708
¿ESTÁS SEGURO DE QUE QUIERES CANCELAR?
686
00:50:41,708 --> 00:50:43,583
SÍ.
687
00:51:13,916 --> 00:51:15,125
Tian.
688
00:51:16,708 --> 00:51:19,041
Usa el dinero para canjear el auto.
689
00:51:19,041 --> 00:51:21,000
Ese fue el regalo de cumpleaños que te dio tu papá.
690
00:51:27,291 --> 00:51:28,291
Tian.
691
00:51:37,500 --> 00:51:39,916
¿Te lastimaste? ¿Estás bien?
692
00:51:39,916 --> 00:51:41,500
No me toques.
693
00:51:42,166 --> 00:51:43,208
¿Estás bien? ¡Permítame verificar!
694
00:51:43,208 --> 00:51:45,500
¿Sientes dolor? ¡Dime!
695
00:51:46,708 --> 00:51:48,375
Lo siento.
696
00:51:48,375 --> 00:51:50,791
Perdóname. Me equivoqué. Lo siento.
697
00:51:50,791 --> 00:51:51,750
Culpa mía.
698
00:51:51,750 --> 00:51:53,708
- Lo siento mucho.
- Lo siento.
699
00:51:53,708 --> 00:51:55,166
¿Estás bien?
700
00:51:57,458 --> 00:51:58,958
Come algo de fruta.
701
00:51:58,958 --> 00:52:00,541
Estoy bien, abuelita.
702
00:52:00,541 --> 00:52:01,791
No quiero nada.
703
00:52:01,791 --> 00:52:03,375
¡Tu decides!
704
00:52:03,375 --> 00:52:05,333
No estoy siendo educado.
705
00:52:06,083 --> 00:52:07,041
Mirar.
706
00:52:08,500 --> 00:52:10,375
¿Quién es?
707
00:52:11,083 --> 00:52:13,625
No puedo ver con claridad,
708
00:52:13,625 --> 00:52:15,666
Tengo moscas volantes en los ojos.
709
00:52:15,666 --> 00:52:18,291
Acércalo por mí.
710
00:52:18,291 --> 00:52:20,375
Ella es tu nieta política.
711
00:52:20,375 --> 00:52:22,000
Su nombre es Xiao-Yu.
712
00:52:22,000 --> 00:52:23,416
Xiao Yu.
713
00:52:23,416 --> 00:52:25,500
planeamos
casarse inmediatamente después de graduarse.
714
00:52:25,500 --> 00:52:26,958
Sí, cásate con ella.
715
00:52:29,125 --> 00:52:30,666
Buen chico.
716
00:52:33,083 --> 00:52:35,250
He preparado algo de dinero, pero no mucho.
717
00:52:35,250 --> 00:52:36,708
Es para que usted organice un banquete.
718
00:52:36,708 --> 00:52:38,041
¡Un banquete!
719
00:52:38,041 --> 00:52:39,833
No, abuela, estamos bien.
720
00:52:39,833 --> 00:52:41,208
No puedo soportarlo.
721
00:52:42,666 --> 00:52:44,625
- ¿Xiao-Yu?
- Abuela.
722
00:52:44,625 --> 00:52:46,208
¿Dónde está mi querido Xiao-Yu? ¿Xiao-Yu?
723
00:52:46,208 --> 00:52:48,375
Ven a mí. ¿Xiao-Yu?
724
00:52:48,375 --> 00:52:50,666
Venir.
725
00:52:52,666 --> 00:52:54,250
Abuelita.
726
00:52:54,250 --> 00:52:56,708
No soy Xiao-Yu. Soy Gui.
727
00:52:56,708 --> 00:52:58,541
Soy la persona que te cuida.
728
00:53:13,375 --> 00:53:14,500
Toma esta tarjeta.
729
00:53:14,500 --> 00:53:16,541
Deposité 150.000 RMB para ti.
730
00:53:16,541 --> 00:53:17,875
¿Es suficiente?
731
00:53:21,750 --> 00:53:25,041
Guardé esto para ti a propósito.
732
00:53:25,041 --> 00:53:27,541
El código PIN es tu cumpleaños.
733
00:53:39,875 --> 00:53:42,916
Mi nieto es el hombre más guapo.
734
00:53:42,916 --> 00:53:46,083
Tengo suficiente para vivir.
No lo pienses demasiado.
735
00:53:48,458 --> 00:53:49,833
Necesito ganar.
736
00:53:49,833 --> 00:53:51,333
¡Debo ganar para cubrir la pérdida!
737
00:53:55,333 --> 00:53:56,875
-Zhao.
- ¿Sí?
738
00:53:56,875 --> 00:53:57,875
¿Qué pasa?
739
00:53:57,875 --> 00:53:59,708
Su novio fue estafado
cientos de miles de dólares.
740
00:54:00,583 --> 00:54:02,416
- ¿Presentó un caso?
- Sí, lo hizo.
741
00:54:02,416 --> 00:54:03,916
Disculpe,
su caso está bajo investigación.
742
00:54:03,916 --> 00:54:05,416
No podemos revelar los detalles en este momento.
743
00:54:05,416 --> 00:54:06,750
He oído que eres un experto en lucha contra el fraude.
744
00:54:06,750 --> 00:54:09,708
Por favor ayúdame a convencerlo.
Él no me está escuchando.
745
00:54:15,666 --> 00:54:19,333
Kiddo, estamos realizando
Amplias campañas antifraude.
746
00:54:19,916 --> 00:54:21,250
¿No puedes ver?
747
00:54:21,250 --> 00:54:23,333
El anuncio está incluso impreso en huevos.
748
00:54:23,333 --> 00:54:26,250
muchos de ellos
todavía quedan atrapados en estafas.
749
00:54:26,833 --> 00:54:28,541
Porque la gente tiene dos corazones,
750
00:54:28,541 --> 00:54:31,166
uno es codicioso, el otro está insatisfecho.
751
00:54:31,166 --> 00:54:34,333
Entonces, ¿está involucrado en juegos de azar o en una estafa?
752
00:54:34,333 --> 00:54:35,708
¿Mencionó
753
00:54:35,708 --> 00:54:37,875
¿Algo así como "droga interna"?
754
00:54:37,875 --> 00:54:39,750
Sí, hay un agente de atención al cliente.
755
00:54:39,750 --> 00:54:40,708
diciendo cosas como "victoria garantizada".
756
00:54:41,625 --> 00:54:43,500
Vale, ese es un plan 100% fraudulento.
757
00:54:43,500 --> 00:54:45,125
utilizando los juegos de azar en línea como cebo.
758
00:54:45,125 --> 00:54:47,000
Insertaron un caballo de Troya
en el software de juego
759
00:54:47,000 --> 00:54:49,166
para que pudieran
adquirir y analizar sus hábitos de gasto
760
00:54:49,166 --> 00:54:50,333
y mensajes de texto bancarios.
761
00:54:50,333 --> 00:54:52,166
Manipulan estos datos e información
762
00:54:52,166 --> 00:54:54,666
para establecer un plan con precisión,
ceder el préstamo,
763
00:54:54,666 --> 00:54:56,000
proporcionar la llamada droga interna,
764
00:54:56,000 --> 00:54:57,416
y controlar
los sentimientos y la mentalidad de las víctimas
765
00:54:57,416 --> 00:54:59,500
empleando un patrón de
alternando victorias y derrotas.
766
00:54:59,500 --> 00:55:02,666
Independientemente de la edad o el rendimiento académico,
767
00:55:02,666 --> 00:55:04,000
No tienen miedo de que ganes
768
00:55:04,000 --> 00:55:05,000
pero de que no juegues.
769
00:55:05,583 --> 00:55:07,500
¿Tienes el correo electrónico original?
770
00:55:08,125 --> 00:55:09,375
Sí.
771
00:55:09,375 --> 00:55:10,833
Eso es útil. Te escucho.
772
00:55:10,833 --> 00:55:12,416
Vuelve y espera las noticias.
773
00:55:15,458 --> 00:55:17,625
Ese correo electrónico fue enviado a 83 direcciones de correo electrónico.
774
00:55:17,625 --> 00:55:19,958
82 de ellos son enviados a
"Grupo de subtítulos" y "Sitio de recursos".
775
00:55:19,958 --> 00:55:21,541
Sólo uno no lo es.
776
00:55:21,541 --> 00:55:22,791
¿A quién se envía?
777
00:55:22,791 --> 00:55:23,791
La dirección de correo electrónico pertenece al Sr. Gao,
778
00:55:23,791 --> 00:55:25,166
que trabaja en una empresa llamada "Yun Zhi Wen",
779
00:55:25,166 --> 00:55:27,291
una empresa de educación en línea.
780
00:55:30,375 --> 00:55:31,708
Tian.
781
00:55:31,708 --> 00:55:34,291
No has comido nada desde hace días.
782
00:55:34,875 --> 00:55:35,916
mi chico,
783
00:55:36,875 --> 00:55:38,125
come un poco de sopa de arroz.
784
00:55:42,708 --> 00:55:43,958
¿Qué estás haciendo?
785
00:55:45,000 --> 00:55:46,083
¿Por qué me encerraste?
786
00:55:46,083 --> 00:55:47,791
Por favor quédate en casa.
787
00:55:47,791 --> 00:55:49,791
¿Dónde está mi teléfono? Quiero mi teléfono.
788
00:55:50,458 --> 00:55:52,833
- Tengo más suerte usando mi móvil.
- Se bueno.
789
00:55:54,125 --> 00:55:56,125
- Basta--
- ¡Quiero mi teléfono!
790
00:55:56,125 --> 00:55:57,375
Mientras te detengas...
791
00:55:57,375 --> 00:55:58,791
¡Devuélveme mi teléfono!
792
00:56:00,375 --> 00:56:01,791
¡Dame mi teléfono!
793
00:56:01,791 --> 00:56:03,541
Mi teléfono...
794
00:56:03,541 --> 00:56:05,500
¿Me oyes?
795
00:56:05,500 --> 00:56:07,750
Me estás asustando.
796
00:56:07,750 --> 00:56:09,333
¿Dónde guardas mi teléfono?
797
00:56:09,833 --> 00:56:12,041
En la caja fuerte...
798
00:56:12,041 --> 00:56:13,375
¡No hagas eso, por favor!
799
00:56:13,375 --> 00:56:15,208
¿Cuál es el código?
800
00:56:15,875 --> 00:56:17,208
¡Dámelo!
801
00:56:18,125 --> 00:56:19,458
No puedo decírtelo.
802
00:56:20,000 --> 00:56:21,458
- Dímelo o me mato ahora.
- ¿Qué estás haciendo?
803
00:56:21,458 --> 00:56:22,541
¡No te hagas daño!
804
00:56:22,541 --> 00:56:24,625
¿Dime o no? Me obligas a morir.
805
00:56:24,625 --> 00:56:26,583
¡Detener! No puedo dejar que te lastimes.
806
00:56:26,583 --> 00:56:28,291
¡Por favor para!
807
00:56:28,291 --> 00:56:30,125
¡Deja de llorar!
808
00:57:11,166 --> 00:57:12,500
¿Cómo se llegó a esto?
809
00:57:29,750 --> 00:57:31,083
Él está nuevamente en línea,
810
00:57:31,708 --> 00:57:33,125
preguntando si hay alguna droga dentro.
811
00:57:33,125 --> 00:57:34,458
Díselo.
812
00:57:34,458 --> 00:57:36,375
Es demasiado arriesgado.
Ya no vamos a hacer eso.
813
00:57:36,375 --> 00:57:37,708
Ahora invertimos en Ethereum.
814
00:57:39,875 --> 00:57:41,000
Hazlo.
815
00:57:41,708 --> 00:57:43,041
¿No sabes deletrear?
816
00:57:44,125 --> 00:57:48,750
{\an8}ES DEMASIADO RIESGOSO. YA NO HACEMOS ESO.
AHORA INVERTIMOS EN ETHEREUM.
817
00:57:48,750 --> 00:57:50,666
Preguntó si podía participar.
818
00:57:50,666 --> 00:57:52,416
No. Dile que no.
819
00:57:53,375 --> 00:57:55,041
Bromea con su apetito.
820
00:57:55,750 --> 00:57:57,333
Dile que es difícil entrar.
821
00:57:57,333 --> 00:57:58,416
No seas codicioso.
822
00:57:58,416 --> 00:58:00,000
Juega con algo asequible.
823
00:58:00,000 --> 00:58:01,666
Lo que ha ganado no le alcanza para renunciar.
824
00:58:01,666 --> 00:58:03,416
ESTAMOS FAMILIARES UNOS CON OTRO.
¿POR QUÉ NO INVERTIMOS JUNTOS?
825
00:58:03,416 --> 00:58:05,416
Quiere un asiento en la mesa.
826
00:58:07,000 --> 00:58:08,791
Soy dueño de esta propiedad.
827
00:58:08,791 --> 00:58:10,083
Mira a tu alrededor
y tómate tu tiempo para considerarlo.
828
00:58:13,291 --> 00:58:14,416
Mai.
829
00:58:18,541 --> 00:58:20,041
Quédate conmigo, por favor.
830
00:58:21,291 --> 00:58:23,166
Según el acuerdo,
si el pago es vencido,
831
00:58:23,166 --> 00:58:24,958
nos haremos cargo de la casa
y proceder a subastarlo.
832
00:58:24,958 --> 00:58:26,333
¿Necesitas
¿Confirmar de nuevo con tus padres?
833
00:58:31,500 --> 00:58:34,500
TENGO DINERO, OCHO MILLONES,
POR FAVOR AYUDAME A RECARGARLO TODO.
834
00:58:34,500 --> 00:58:35,916
TIAN
835
00:58:35,916 --> 00:58:36,916
Él nos está llamando ahora.
836
00:58:37,791 --> 00:58:38,666
Haz que Liang Anna responda.
837
00:58:52,041 --> 00:58:53,583
Ella está en el escenario.
838
00:58:55,333 --> 00:58:56,166
Yu!
839
00:58:56,958 --> 00:58:58,583
¿Has visto a Tian?
840
00:59:00,750 --> 00:59:02,875
Ya no podemos localizarlo.
841
00:59:12,333 --> 00:59:13,166
¿Preguntando por mí?
842
00:59:13,916 --> 00:59:15,583
Responde la llamada.
843
00:59:15,583 --> 00:59:16,833
Dile exactamente lo que te dije.
844
00:59:16,833 --> 00:59:18,958
Inicie sesión en mi cuenta.
845
00:59:18,958 --> 00:59:21,166
La contraseña es 255125.
846
00:59:21,750 --> 00:59:22,958
Tengo ocho millones de dólares listos.
847
00:59:22,958 --> 00:59:24,291
{\an8}Únase a mí para invertir con fondos compartidos.
848
00:59:24,291 --> 00:59:26,750
{\an8}Tomaré
una comisión del 30% sobre tus ganancias.
849
00:59:31,708 --> 00:59:34,916
{\an8}ACTIVOS TOTALES
850
00:59:35,625 --> 00:59:36,833
Lo tenemos.
851
00:59:37,875 --> 00:59:39,333
Mantenlo en la línea,
diciendo que el fondo aún no se ha recibido.
852
00:59:40,708 --> 00:59:42,541
¿Qué estamos esperando?
853
00:59:42,541 --> 00:59:43,791
¡Apresúrate!
854
00:59:43,791 --> 00:59:46,500
El banco está cerrado
por lo que la transferencia de fondos se retrasa.
855
00:59:46,500 --> 00:59:47,875
Debido a
la importante cantidad que se envía,
856
00:59:47,875 --> 00:59:49,791
el fondo será
recibido por varias cuentas.
857
01:00:02,000 --> 01:00:03,458
Llame a Q para consultar nuestras cuentas receptoras.
858
01:00:03,458 --> 01:00:05,041
Cinco minutos, cuenta atrás a partir de ahora.
859
01:00:08,333 --> 01:00:09,375
¡Vamos!
860
01:00:16,333 --> 01:00:18,166
¡Es hora de trabajar!
861
01:00:23,708 --> 01:00:25,208
{\an8}BENEFICIO
862
01:00:27,541 --> 01:00:28,875
CONFIRMAR
863
01:00:31,708 --> 01:00:33,625
El precio ha subido.
El precio realmente está subiendo.
864
01:00:33,625 --> 01:00:34,791
¿Ver?
865
01:00:35,791 --> 01:00:37,750
Más de $8,000 USD el viernes pasado.
866
01:00:37,750 --> 01:00:39,541
Y alcanzó más de $10,000 USD.
867
01:00:40,166 --> 01:00:41,583
8 millones de dólares
Se detecta transferencia a gran escala.
868
01:00:41,583 --> 01:00:43,583
Tenemos control sobre las cuentas.
tanto en el nivel secundario como en el terciario.
869
01:00:43,583 --> 01:00:45,875
- ¿Quién hace esta transferencia?
- Una compañía hipotecaria.
870
01:00:45,875 --> 01:00:48,041
El destinatario no se encuentra en Xianjiang.
Está en Jiangsu.
871
01:00:48,041 --> 01:00:49,291
¿Un caso transprovincial?
872
01:00:49,875 --> 01:00:51,750
¿Lo encontraste?
873
01:00:51,750 --> 01:00:53,250
No, no responde.
874
01:00:53,250 --> 01:00:55,583
Hola. estamos llamando desde
el Centro Antifraude de la ciudad de Xianjiang.
875
01:00:55,583 --> 01:00:57,833
La transacción que acaba de realizar es
highly possible to be a premeditated scam.
876
01:00:59,416 --> 01:01:00,416
Yo soy--
877
01:01:03,916 --> 01:01:05,083
Withdraw it all in ten minutes.
878
01:01:05,083 --> 01:01:06,541
Diez minutos. ¡Apresúrate!
879
01:01:06,541 --> 01:01:08,041
Retíralo todo. Diez minutos.
880
01:01:08,041 --> 01:01:10,333
Diez minutos. ¡Apresúrate!
881
01:01:23,833 --> 01:01:25,000
Tío. Él está en el estudio.
882
01:01:25,000 --> 01:01:26,208
Él está ahí.
883
01:01:44,500 --> 01:01:46,791
We can chase to the tertiary levels,
pero no más.
884
01:01:46,791 --> 01:01:48,625
The accounts are too separated nationwide.
885
01:01:50,541 --> 01:01:52,875
Notify everyone in the group
that the loss will be theirs
886
01:01:52,875 --> 01:01:54,291
si el dinero
is frozen within five minutes.
887
01:01:54,291 --> 01:01:55,291
Copia eso.
888
01:02:38,125 --> 01:02:39,583
¿Puedes acelerar?
889
01:02:41,083 --> 01:02:44,416
ESTÁ CASI TERMINADO. ESPERE UN MOMENTO.
890
01:02:48,333 --> 01:02:51,750
¿ESTÁ AHÍ?
891
01:02:54,416 --> 01:02:55,333
{\an8}¿AÚN ESTÁS ALLÍ?
892
01:02:55,333 --> 01:02:56,250
¿Qué pasó?
893
01:02:56,250 --> 01:02:57,666
LA OTRA PARTE TE HA BLOQUEADO.
894
01:02:57,666 --> 01:02:59,250
Anna acaba de bloquearme.
895
01:03:02,250 --> 01:03:04,833
¡Ya no puedes confiar en ella!
Ella es una estafadora, ¿no lo ves?
896
01:03:04,833 --> 01:03:06,333
Nos conocíamos desde hacía un tiempo.
897
01:03:06,333 --> 01:03:07,458
Ella me dio esas drogas internas.
898
01:03:07,458 --> 01:03:09,791
- Pero ella nos ha eliminado de todos modos--
- ¡Cállate!
899
01:03:17,166 --> 01:03:18,791
Tian.
900
01:03:18,791 --> 01:03:20,416
Podemos empezar de nuevo.
901
01:03:21,083 --> 01:03:22,833
¿Cómo hacemos eso?
902
01:03:22,833 --> 01:03:24,250
¿Me dices cómo?
903
01:03:25,708 --> 01:03:27,375
- Estoy totalmente jodido.
-Tian.
904
01:03:27,375 --> 01:03:28,625
Song Yu está en la puerta,
y tus padres también.
905
01:03:29,500 --> 01:03:30,833
Tian. ¡Abrir la puerta!
906
01:03:30,833 --> 01:03:32,583
Tian... ¡Abre la puerta! ¡Tian!
907
01:03:32,583 --> 01:03:34,083
-Tian...
- Los decepcioné.
908
01:03:34,083 --> 01:03:35,625
¿Sabes lo que has hecho?
909
01:03:35,625 --> 01:03:37,083
¿Sabes lo ansioso
¿Cuáles son tus padres cuando te escondes?
910
01:03:37,083 --> 01:03:38,750
- La decepcioné.
-¡Tian!
911
01:03:38,750 --> 01:03:41,000
¡Abre la puerta, Binlang!
912
01:03:41,791 --> 01:03:43,708
Decepcioné a mi abuela.
913
01:03:43,708 --> 01:03:46,875
Tian. Abre, Tian...
914
01:03:48,333 --> 01:03:49,458
Tian.
915
01:03:50,958 --> 01:03:52,458
¿Estás bien?
916
01:03:52,458 --> 01:03:54,875
Te lo ruego.
Todos vienen por ti.
917
01:03:54,875 --> 01:03:56,250
¿Abrimos la puerta?
918
01:03:56,250 --> 01:03:57,250
¿Qué estás haciendo, Tian?
919
01:03:57,250 --> 01:03:59,833
¡Abrir la puerta! Binlang... ¡Abre la puerta!
920
01:04:00,583 --> 01:04:01,583
Tian.
921
01:04:01,583 --> 01:04:02,958
¿Sabes lo que has hecho?
922
01:04:02,958 --> 01:04:05,250
¿Sabes lo ansioso
¿Cuáles son tus padres cuando te escondes?
923
01:04:05,250 --> 01:04:06,791
Tian. ¡Vuelve con nosotros!
924
01:04:06,791 --> 01:04:08,541
¡Tian!
925
01:05:12,875 --> 01:05:14,375
Buen trabajo.
926
01:05:14,375 --> 01:05:17,083
Sé feliz. Sanos y salvos.
927
01:06:21,458 --> 01:06:24,208
- Cerdo Salteado Picante.
- Gracias, señor.
928
01:06:24,208 --> 01:06:26,083
¿Has llamado?
¿Tu familia para informar sobre tu seguridad?
929
01:06:26,083 --> 01:06:27,916
¿No se nos permite usar nuestros teléfonos?
930
01:06:29,333 --> 01:06:30,875
- Ve y pídele el tuyo.
- Está bien.
931
01:06:30,875 --> 01:06:33,375
- Mantenga esto como un secreto entre nosotros.
- Bueno.
932
01:06:33,375 --> 01:06:35,041
Pero recuerda decirles que
933
01:06:35,958 --> 01:06:37,541
No es fácil trabajar lejos de casa.
934
01:06:37,541 --> 01:06:39,666
No puedes volver a menudo.
Pide su comprensión.
935
01:06:39,666 --> 01:06:41,791
Bueno.
936
01:06:45,833 --> 01:06:49,166
A continuación, demos la bienvenida.
El contribuyente clave de hoy.
937
01:06:49,166 --> 01:06:50,291
¡Ana!
938
01:06:53,708 --> 01:06:54,958
Puedes ver eso
939
01:06:54,958 --> 01:06:57,916
el rendimiento de su equipo
es sobresaliente con trabajo duro.
940
01:06:57,916 --> 01:07:01,083
La facturación de este año ha
ya superó los 60 millones.
941
01:07:02,625 --> 01:07:04,791
Hoy también es un día especial.
942
01:07:04,791 --> 01:07:06,333
para Pan Sheng.
943
01:07:06,333 --> 01:07:07,291
Sube al escenario.
944
01:07:09,333 --> 01:07:10,375
¡Vamos!
945
01:07:13,583 --> 01:07:15,083
Hoy,
946
01:07:15,083 --> 01:07:16,375
es de pan
947
01:07:17,291 --> 01:07:19,125
30 cumpleaños.
948
01:07:19,125 --> 01:07:20,791
Entonces, celebremos todos con él.
949
01:07:20,791 --> 01:07:22,833
¡Feliz cumpleaños!
950
01:07:27,500 --> 01:07:30,291
Cantemos la canción. ¡Vamos!
951
01:07:39,541 --> 01:07:40,791
¿Cómo sabes que hoy es mi cumpleaños?
952
01:07:40,791 --> 01:07:42,416
Por supuesto que lo sé.
953
01:07:42,416 --> 01:07:45,250
Tengo tu pasaporte. Conozco a todos.
954
01:07:45,791 --> 01:07:47,541
No puedes recordar a todos.
955
01:07:47,541 --> 01:07:49,083
Por supuesto que no puedo.
956
01:07:49,083 --> 01:07:51,166
Demasiados para memorizar.
957
01:07:52,833 --> 01:07:55,583
solo recuerdo el tuyo
porque eres el más especial.
958
01:08:00,583 --> 01:08:02,000
Mirar.
959
01:08:02,000 --> 01:08:04,166
Ganamos dinero con esos perdedores.
960
01:08:04,166 --> 01:08:06,291
y se lo proporcionamos a nuestros hermanos
961
01:08:06,875 --> 01:08:09,291
para mantener a las familias que tienen.
962
01:08:10,166 --> 01:08:12,000
Sus acciones están impulsadas por la codicia.
963
01:08:12,000 --> 01:08:13,666
¿Puedes culparnos por sus decisiones?
964
01:08:13,666 --> 01:08:16,416
Venir. Juguemos un juego.
965
01:08:20,333 --> 01:08:21,500
Todos.
966
01:08:22,083 --> 01:08:23,750
Usa tu palillo para recoger dinero.
967
01:08:23,750 --> 01:08:26,875
tanto como puedas,
968
01:08:26,875 --> 01:08:30,041
¡Pero cada uno de ustedes tiene sólo una oportunidad!
969
01:08:30,041 --> 01:08:31,333
Que empiece la fiesta.
970
01:09:04,625 --> 01:09:05,958
¿Eres un idiota?
971
01:09:14,000 --> 01:09:15,416
¡Dale un mordisco!
972
01:09:21,500 --> 01:09:22,583
Ni siquiera se que fecha es
973
01:09:22,583 --> 01:09:24,791
desde que llegué aquí.
974
01:09:24,791 --> 01:09:27,916
Sorprendentemente, Lu lo recuerda.
975
01:09:27,916 --> 01:09:29,750
Le gustas, puedo verlo.
976
01:09:32,541 --> 01:09:35,416
No te vayas. permanezcamos juntos
y ganar algo de dinero.
977
01:09:44,708 --> 01:09:46,291
Ana. Lu te está buscando.
978
01:09:57,708 --> 01:09:59,541
¡Felicidades!
979
01:09:59,541 --> 01:10:01,000
Puedes irte ahora después de alcanzar la meta.
980
01:10:06,666 --> 01:10:08,375
Pero tienes una mejor opción aquí.
981
01:10:09,125 --> 01:10:10,750
¿Qué es eso?
982
01:10:11,375 --> 01:10:12,708
Cásate conmigo.
983
01:10:16,333 --> 01:10:17,166
Lo digo en serio.
984
01:10:19,041 --> 01:10:20,708
He preparado nuestro retiro.
985
01:10:29,583 --> 01:10:32,166
Tienes que ganarme 20 millones más.
986
01:10:33,666 --> 01:10:35,333
¿Por qué?
987
01:10:35,333 --> 01:10:37,125
Pensé que teníamos un trato.
988
01:10:44,791 --> 01:10:46,083
Arrodillarse.
989
01:10:57,250 --> 01:10:58,750
Arrodillarse.
990
01:11:03,208 --> 01:11:04,291
Sé mi buena niña.
991
01:11:05,625 --> 01:11:06,916
Ven aquí.
992
01:11:09,208 --> 01:11:11,083
Arrodillarse. No lo digo de nuevo.
993
01:11:11,083 --> 01:11:12,833
Hazlo.
994
01:11:13,708 --> 01:11:15,916
- ¿Gerente Lu?
- ¿Quién está ahí?
995
01:11:15,916 --> 01:11:16,958
Soy yo. Pan Sheng.
996
01:11:17,708 --> 01:11:19,000
¡Hablamos mañana!
997
01:11:19,000 --> 01:11:20,166
He cambiado de opinión.
998
01:11:21,166 --> 01:11:22,500
Trabajemos juntos.
999
01:11:35,166 --> 01:11:36,875
Configuré una contraseña dinámica para ti,
1000
01:11:36,875 --> 01:11:39,666
convirtiendo tu móvil en el único
Terminal que puede acceder al servidor.
1001
01:11:39,666 --> 01:11:41,833
En caso de tres intentos fallidos de contraseña,
1002
01:11:41,833 --> 01:11:43,666
el servidor será
formateado automáticamente.
1003
01:11:45,708 --> 01:11:47,291
Quiero crear un programa automatizado que
1004
01:11:48,333 --> 01:11:50,708
integra todas las funciones de atención al cliente
en la aplicación.
1005
01:11:51,625 --> 01:11:53,125
Después de escanear el código QR para los recién llegados,
1006
01:11:53,125 --> 01:11:55,000
serán redirigidos a un grupo
1007
01:11:55,000 --> 01:11:58,000
donde todas las cuentas líderes
son operados por IA.
1008
01:11:58,000 --> 01:11:59,791
La aplicación también
incluir un control deslizante integrado
1009
01:11:59,791 --> 01:12:01,375
por hacer coincidir a estos usuarios
con su capital,
1010
01:12:01,375 --> 01:12:02,625
resultando en una mayor eficiencia.
1011
01:12:14,000 --> 01:12:14,958
Gerente Lu.
1012
01:12:15,708 --> 01:12:17,708
La eficiencia de
el personal humano es demasiado lento,
1013
01:12:17,708 --> 01:12:19,625
mantenerlos es un desperdicio.
1014
01:12:20,291 --> 01:12:22,083
Es mejor dejarlos en libertad.
1015
01:12:22,666 --> 01:12:24,375
puedes guardar
una cantidad importante de dinero.
1016
01:12:25,208 --> 01:12:27,083
¿Hay algo más que quieras preguntar?
1017
01:12:27,083 --> 01:12:30,041
¿Puedo tener mi computadora portátil?
y disco duro de vuelta, por favor?
1018
01:12:32,500 --> 01:12:34,041
Y mi teléfono.
1019
01:12:41,625 --> 01:12:43,083
Envié algunos mensajes de texto en WeChat.
1020
01:12:44,333 --> 01:12:45,916
PRINCIPAL, PROMOCIÓN
1021
01:12:49,500 --> 01:12:51,208
GAO
1022
01:12:51,208 --> 01:12:53,875
{\an8}¡FELIZ CUMPLEAÑOS!
1023
01:12:53,875 --> 01:12:56,833
TODO ESTÁ BIEN.
1024
01:13:18,208 --> 01:13:19,791
¿Por qué dormiste aquí?
1025
01:13:20,291 --> 01:13:22,041
Es mi castigo.
1026
01:13:25,041 --> 01:13:26,458
Ponte un poco de esto.
1027
01:13:28,458 --> 01:13:29,666
Gracias.
1028
01:13:32,125 --> 01:13:33,458
Déjame hacerte la espalda.
1029
01:13:41,041 --> 01:13:42,500
Él no me deja ir.
1030
01:13:47,666 --> 01:13:49,416
Está bien. Ya se me ocurrirá algo.
1031
01:13:50,125 --> 01:13:52,583
Mira, qué bonita es.
1032
01:13:52,583 --> 01:13:55,208
Pan Sheng es un prodigio.
1033
01:13:55,208 --> 01:13:56,583
¡Saluda!
1034
01:13:58,958 --> 01:14:00,458
Buenos días, hermana.
1035
01:14:01,125 --> 01:14:02,458
Mi hija Yueting.
1036
01:14:02,458 --> 01:14:05,500
Ella acaba de ser transferida aquí.
Le estoy mostrando los alrededores.
1037
01:14:05,500 --> 01:14:07,041
Ustedes pueden continuar.
1038
01:14:07,041 --> 01:14:08,250
Os dejo a los dos.
1039
01:14:37,458 --> 01:14:39,250
PROTECCIÓN Y SERVICIO CONSULAR MUNDIAL
NÚMERO DE TELÉFONO DEL CENTRO DE LLAMADAS DE EMERGENCIA
1040
01:14:46,000 --> 01:14:48,458
vamos a tomar fotos
para que su familia sepa que está a salvo.
1041
01:14:48,458 --> 01:14:52,083
No hables con ningún extraño.
1042
01:14:52,083 --> 01:14:53,166
¿Comprendido?
1043
01:14:54,000 --> 01:14:55,541
¡Dame eso! Son suaves conmigo.
1044
01:14:55,541 --> 01:14:57,833
Intentaré gastarlo.
1045
01:14:57,833 --> 01:15:00,208
- ¿Puedes hacer eso?
- Sí.
1046
01:15:12,000 --> 01:15:13,708
Ustedes aún no han sido fotografiados.
1047
01:15:13,708 --> 01:15:15,291
Aquí estamos. Sonrisa. Dame una sonrisa.
1048
01:15:15,291 --> 01:15:16,875
Grande.
1049
01:15:16,875 --> 01:15:18,375
Tres, dos, uno.
1050
01:15:18,375 --> 01:15:20,833
Bueno. Muy lindo.
1051
01:15:20,833 --> 01:15:22,000
Ahora te toca a ti.
1052
01:15:23,625 --> 01:15:25,583
Está siendo bloqueado. Hazte a un lado...
1053
01:15:26,208 --> 01:15:28,708
¡Tómate una foto grupal! ¡Una gran sonrisa!
1054
01:15:49,875 --> 01:15:52,083
Tranquilo. Es hora de clase.
1055
01:15:55,041 --> 01:15:57,791
- Gracias Anna por este regalo.
- De nada.
1056
01:16:01,791 --> 01:16:02,708
Lo siento,
1057
01:16:02,708 --> 01:16:05,958
no aceptamos dólares estadounidenses,
Sólo dólares canadienses.
1058
01:16:18,458 --> 01:16:19,625
Ten cuidado.
1059
01:16:20,208 --> 01:16:21,041
Recibiré la factura.
1060
01:16:22,041 --> 01:16:23,541
tenemos prisa
1061
01:16:23,541 --> 01:16:25,500
coger un vuelo.
1062
01:16:26,666 --> 01:16:27,625
Ir.
1063
01:16:33,208 --> 01:16:34,875
¿Es este tu dinero?
1064
01:16:39,875 --> 01:16:42,250
¿Es tuyo?
1065
01:16:42,250 --> 01:16:43,750
Estamos juntos.
1066
01:17:09,208 --> 01:17:11,833
Saca el dinero y toma el sol.
de lo contrario, todo se enmohecerá.
1067
01:17:11,833 --> 01:17:14,833
Una vez más.
1068
01:17:14,833 --> 01:17:17,291
Nuestro nuevo líder del equipo de posicionadores,
Pan Sheng.
1069
01:17:17,291 --> 01:17:20,541
A continuación, invitamos a Pan a decir algunas palabras.
1070
01:17:29,000 --> 01:17:31,208
Trabajé para una empresa de educación en línea.
1071
01:17:31,208 --> 01:17:32,958
durante seis años.
1072
01:17:33,541 --> 01:17:35,708
Trescientas ochenta horas mensuales.
1073
01:17:35,708 --> 01:17:37,458
Casi siempre no hay días libres.
1074
01:17:38,458 --> 01:17:40,833
Soñar cada día con conseguir un ascenso
1075
01:17:40,833 --> 01:17:42,083
y ganar un aumento.
1076
01:17:43,875 --> 01:17:45,666
Después de unirme a esta empresa,
1077
01:17:45,666 --> 01:17:47,333
con el apoyo de Lu,
1078
01:17:47,958 --> 01:17:50,000
tenemos ambos
1079
01:17:50,000 --> 01:17:51,625
dinero y respeto.
1080
01:17:51,625 --> 01:17:53,291
¿No es genial?
1081
01:17:54,333 --> 01:17:55,583
Pelea una vez.
1082
01:17:55,583 --> 01:17:56,791
La riqueza puede pasar de tres generaciones.
1083
01:17:56,791 --> 01:17:59,875
Sólo a través de la desesperación
esfuerzos podemos evitar el fracaso.
1084
01:17:59,875 --> 01:18:00,791
Duerme en el suelo hoy.
1085
01:18:00,791 --> 01:18:02,833
Que se joda tu jefe mañana.
1086
01:18:04,708 --> 01:18:06,333
¡Quién se atreve a follarme!
1087
01:18:08,833 --> 01:18:10,666
Muy bien, tienes el arranque.
1088
01:18:10,666 --> 01:18:12,500
No es necesario que vengas a trabajar mañana.
1089
01:18:13,958 --> 01:18:15,291
¿En serio?
1090
01:18:16,916 --> 01:18:19,000
¿Recuerdas la regla?
1091
01:18:19,000 --> 01:18:20,583
Sí, señor.
1092
01:18:20,583 --> 01:18:22,458
Lo que pasa aquí, aquí se queda.
1093
01:18:22,458 --> 01:18:23,750
Bueno. Estáis todos despedidos.
1094
01:18:24,416 --> 01:18:26,791
¡Vámonos a casa!
1095
01:18:40,750 --> 01:18:42,583
Gracias.
1096
01:18:42,583 --> 01:18:44,416
finalmente puedo ir a casa
para cuidar de mi esposa.
1097
01:19:15,750 --> 01:19:18,208
Tai. ¡Se llevó el premio gordo!
1098
01:19:18,208 --> 01:19:19,958
Vendí a todos los estafadores
a 30.000 RMB cada uno.
1099
01:19:19,958 --> 01:19:21,166
Pensé que los habían liberado.
1100
01:19:21,166 --> 01:19:24,375
¿Sabes lo costoso que fue?
¿Para entrenarlos como estafadores?
1101
01:19:24,375 --> 01:19:25,791
¿Cómo puedo liberarlos así?
1102
01:19:27,916 --> 01:19:29,041
¿Cuál es la hora?
1103
01:19:29,916 --> 01:19:31,250
¿Terminaste tu tarea?
1104
01:19:40,333 --> 01:19:41,375
¿Cigarrillos?
1105
01:19:41,375 --> 01:19:44,500
Estoy fuera. Hay una tienda de conveniencia.
1106
01:19:44,500 --> 01:19:46,083
No tengo efectivo conmigo.
1107
01:19:46,083 --> 01:19:47,458
¿Tú?
1108
01:19:47,458 --> 01:19:49,500
Véndelos y tendremos algunos.
1109
01:19:50,958 --> 01:19:52,833
Quítate las capuchas.
1110
01:19:54,041 --> 01:19:55,625
¿Alguien tiene efectivo?
1111
01:19:56,875 --> 01:19:58,125
¿Tú?
1112
01:19:59,875 --> 01:20:01,291
Será mejor que no.
1113
01:20:01,291 --> 01:20:02,750
voy a vencer a la mierda
de ti si encuentro alguno.
1114
01:20:03,625 --> 01:20:04,875
¿Tú?
1115
01:20:05,583 --> 01:20:07,625
Que mentiroso.
1116
01:20:07,625 --> 01:20:08,791
Tienes efectivo aquí.
1117
01:20:09,583 --> 01:20:10,666
Gracias.
1118
01:20:15,625 --> 01:20:17,083
Dos paquetes de Marlboro.
1119
01:20:23,916 --> 01:20:26,083
Veinte por dos paquetes,
1120
01:20:26,083 --> 01:20:27,416
más que suficiente.
1121
01:20:38,208 --> 01:20:39,750
El banco no aceptará este billete.
1122
01:20:39,750 --> 01:20:41,666
con escritura en él.
1123
01:20:49,625 --> 01:20:51,291
Además, tres multiplicado por dos.
1124
01:20:55,583 --> 01:20:56,416
Concentrarse.
1125
01:20:57,250 --> 01:20:58,791
¿Cuánto es tres multiplicado por dos?
1126
01:20:58,791 --> 01:21:00,458
Tres multiplicado por dos...
1127
01:21:01,875 --> 01:21:03,166
- Es igual a seis, ¿verdad?
- Sí.
1128
01:21:04,500 --> 01:21:06,958
¿Qué pasa con este?
¿Cinco multiplicado por dos?
1129
01:21:06,958 --> 01:21:08,958
Cinco multiplicado por...
1130
01:21:17,750 --> 01:21:19,708
Cierra la puerta...
Tenemos algo que resolver.
1131
01:21:19,708 --> 01:21:21,166
Ven por aquí.
1132
01:21:21,166 --> 01:21:22,291
Muévete, rápido.
1133
01:21:22,291 --> 01:21:24,416
Necesito toda tu atención.
1134
01:21:25,041 --> 01:21:26,000
Tranquilo.
1135
01:21:26,000 --> 01:21:28,416
Hola. Esta es la línea directa 12308
1136
01:21:28,416 --> 01:21:30,625
del Ministerio de Asuntos Exteriores
1137
01:21:30,625 --> 01:21:32,208
Protección Consular Global
y servicio de centro de llamadas de emergencia--
1138
01:21:32,208 --> 01:21:33,666
Número de emergencia.
1139
01:21:34,458 --> 01:21:37,208
Alguien escribió
un número de teléfono de llamada de socorro en esta factura.
1140
01:21:38,250 --> 01:21:39,750
¿Qué significa "505"?
1141
01:21:42,458 --> 01:21:44,208
Te ofrezco trabajos.
1142
01:21:44,208 --> 01:21:45,625
Te doy dinero.
1143
01:21:45,625 --> 01:21:47,291
¿Alguna vez te he maltratado?
1144
01:21:47,916 --> 01:21:50,458
- No.
- ¿Pregúntate a ti mismo?
1145
01:21:50,458 --> 01:21:52,166
No.
1146
01:21:55,416 --> 01:21:56,958
Entonces, ¿quién es este denunciante?
1147
01:21:56,958 --> 01:21:58,791
¿Tratando de destruir todo lo que tenemos aquí?
1148
01:21:59,958 --> 01:22:01,250
¿Eres tú?
1149
01:22:06,541 --> 01:22:07,666
¿O tú?
1150
01:22:14,458 --> 01:22:15,833
- Soy yo.
- Yo lo escribí.
1151
01:22:22,458 --> 01:22:24,166
¿Quién carajo hizo esto?
1152
01:22:25,750 --> 01:22:27,166
La letra es mía.
1153
01:22:38,625 --> 01:22:40,333
Déjala en paz. Yo lo escribí.
1154
01:22:41,791 --> 01:22:43,708
siempre me he preocupado
la empresa como si fuera mi casa.
1155
01:22:44,291 --> 01:22:45,500
Aunque hay
ciertos requisitos del liderazgo,
1156
01:22:45,500 --> 01:22:48,250
A veces doy algo de margen de maniobra.
1157
01:22:48,250 --> 01:22:50,375
Cai. ¡Abrir la puerta!
1158
01:22:51,708 --> 01:22:54,416
Cuente hasta tres.
Puedes irte ahora si quieres.
1159
01:22:56,583 --> 01:22:57,708
Cacerola.
1160
01:22:59,625 --> 01:23:01,083
¿Quieres ir?
1161
01:23:03,250 --> 01:23:04,541
Sí.
1162
01:23:04,541 --> 01:23:05,791
Quiero mi libertad.
1163
01:23:05,791 --> 01:23:08,541
¿Podrás ser libre después de irte? Tres.
1164
01:23:12,000 --> 01:23:13,125
Ir.
1165
01:23:13,875 --> 01:23:15,333
Vamos.
1166
01:23:15,333 --> 01:23:17,375
¿No fuimos todos engañados al venir aquí?
1167
01:23:17,375 --> 01:23:19,583
- Y ahora estamos engañando a los demás.
- Dos.
1168
01:23:19,583 --> 01:23:21,416
¡Vamos!
1169
01:23:21,416 --> 01:23:23,708
¿Cuál es el punto de estafar a la gente aquí?
1170
01:23:25,791 --> 01:23:27,041
Uno. La puerta está cerrada.
1171
01:23:28,750 --> 01:23:30,541
Gracias a todos por permanecer juntos.
1172
01:23:30,541 --> 01:23:33,208
Sin embargo, cada país tiene sus propias leyes.
y cada familia tiene sus propias reglas.
1173
01:23:34,208 --> 01:23:35,416
Sr. Lu...
1174
01:23:35,416 --> 01:23:37,291
Déjala ir. Te lo ruego. Sr. Lu. Yo hice eso.
1175
01:23:37,291 --> 01:23:39,083
- Cai.
- Sr. Lu...
1176
01:23:39,083 --> 01:23:40,416
Sr. Lu--
1177
01:24:18,416 --> 01:24:19,708
La escritura es mía.
1178
01:24:20,541 --> 01:24:21,541
Yo aceptaré el castigo.
1179
01:24:22,375 --> 01:24:24,250
Sí, te estoy castigando a ti, no a ella.
1180
01:24:33,291 --> 01:24:35,000
Vinieron aquí juntos, ¿no?
Él es tu amigo.
1181
01:24:35,000 --> 01:24:37,750
Vinimos aquí juntos.
1182
01:24:37,750 --> 01:24:38,708
Rómpele la pierna.
1183
01:24:48,791 --> 01:24:50,083
Más difícil.
1184
01:24:51,291 --> 01:24:54,375
Lo siento, amigo. Ten paciencia conmigo.
1185
01:25:25,791 --> 01:25:26,958
Empiece a trabajar ahora.
1186
01:26:05,458 --> 01:26:06,791
¡Apresúrate!
1187
01:26:12,500 --> 01:26:13,583
Maldición.
1188
01:26:14,208 --> 01:26:15,541
¡Que nadie se mueva!
1189
01:26:18,791 --> 01:26:19,833
Quédate quieto.
1190
01:26:22,791 --> 01:26:23,916
¿Dónde está ella?
1191
01:27:00,375 --> 01:27:01,750
¡Ayuda!
1192
01:27:01,750 --> 01:27:03,708
Algunas personas fueron secuestradas.
1193
01:27:03,708 --> 01:27:05,625
Alguien ha sido asesinado a tiros.
1194
01:27:05,625 --> 01:27:07,291
Esperar.
1195
01:27:19,333 --> 01:27:20,666
Esta es la comisaría.
1196
01:27:20,666 --> 01:27:22,916
Ven y recoge a tu chica.
1197
01:27:48,416 --> 01:27:50,916
- Chong te da las gracias.
- Por favor no digas eso.
1198
01:27:50,916 --> 01:27:53,083
soy yo expresando
agradecimiento por el apoyo del Sr. Chong.
1199
01:28:33,458 --> 01:28:34,750
Pon algunas piedras.
1200
01:30:37,083 --> 01:30:39,791
FRAUDE EN INTERNET
1201
01:30:48,083 --> 01:30:49,333
¿Canción?
1202
01:30:52,541 --> 01:30:54,291
¡Eres realmente tú!
1203
01:30:57,416 --> 01:30:59,666
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Estudias aquí?
1204
01:30:59,666 --> 01:31:01,000
Sí.
1205
01:31:01,000 --> 01:31:02,583
Soy voluntario aquí.
1206
01:31:04,041 --> 01:31:05,541
¿Dónde está tu novio?
1207
01:31:05,541 --> 01:31:07,958
Que venga aquí
para poder educarlo personalmente.
1208
01:31:10,208 --> 01:31:11,583
Se suicidó.
1209
01:31:12,291 --> 01:31:15,125
el hipoteco
su casa para especular con Ethereum,
1210
01:31:15,125 --> 01:31:17,291
fue estafado con ocho millones,
1211
01:31:17,291 --> 01:31:18,583
y saltó de un edificio.
1212
01:31:22,833 --> 01:31:23,875
Lamento mucho escuchar eso.
1213
01:31:24,458 --> 01:31:25,916
Confía en mí.
1214
01:31:25,916 --> 01:31:28,750
la investigacion
del caso está en pleno apogeo.
1215
01:31:28,750 --> 01:31:31,875
Espero noticias todos los días,
1216
01:31:32,500 --> 01:31:35,166
intenta ser útil y hacer algo
al menos. Entonces, sirvo como voluntario,
1217
01:31:35,958 --> 01:31:38,291
decirle repetidamente a otros
1218
01:31:38,291 --> 01:31:41,166
no creerlo, no ser codicioso,
1219
01:31:41,750 --> 01:31:43,083
y pensar de nuevo antes de hacerlo.
1220
01:31:45,416 --> 01:31:48,416
Zhao, tomemos una foto grupal juntos.
1221
01:31:53,833 --> 01:31:56,458
¡Sé feliz y di queso!
1222
01:31:56,458 --> 01:31:58,541
¡Uno, dos, tres!
1223
01:32:01,750 --> 01:32:04,000
Zhao, ¿podrías sonreír por un momento?
1224
01:32:04,000 --> 01:32:05,625
Lo intentaremos una vez más. Está bien.
1225
01:32:05,625 --> 01:32:07,916
Mira aquí y sonríe.
1226
01:32:07,916 --> 01:32:10,208
Uno, dos...
1227
01:32:11,916 --> 01:32:13,041
Disculpe.
1228
01:32:23,583 --> 01:32:24,500
Dame un momento, por favor.
1229
01:32:35,583 --> 01:32:37,416
Ven a verme cuando termine el evento.
1230
01:32:42,916 --> 01:32:44,625
Sinceramente lo siento
y arrepentido todo el tiempo.
1231
01:32:46,291 --> 01:32:47,708
¿Por qué?
1232
01:32:48,291 --> 01:32:49,750
Ese día él estaba
apuestas en partidos de fútbol.
1233
01:32:50,416 --> 01:32:52,333
Me pidió que hiciera una apuesta por él.
1234
01:32:52,333 --> 01:32:54,250
pero lo cancelé en secreto.
1235
01:32:55,625 --> 01:32:57,666
Podría haber ganado varios millones.
1236
01:32:57,666 --> 01:32:59,625
Ganar habría
le permitió salir del apuro.
1237
01:32:59,625 --> 01:33:01,500
Las apuestas quedarán bloqueadas durante unos minutos.
1238
01:33:01,500 --> 01:33:03,375
antes y después de un gol crucial.
1239
01:33:03,375 --> 01:33:04,791
las casas de apuestas
manipular las probabilidades detrás de escena.
1240
01:33:04,791 --> 01:33:06,291
Incluso si ganara,
1241
01:33:06,291 --> 01:33:08,500
la plataforma de juego
no aceptaría el pago.
1242
01:33:09,916 --> 01:33:12,041
Sin embargo, él tiene
fondos retirados con éxito antes.
1243
01:33:12,666 --> 01:33:14,541
El retiro sólo libera fondos congelados.
1244
01:33:14,541 --> 01:33:17,750
Después de 24 horas, automáticamente
vuelve a su camino original.
1245
01:33:19,041 --> 01:33:21,625
Zhao. ¿Cuándo podrán ser atrapados?
1246
01:33:22,208 --> 01:33:23,291
si hay algo
desaparecido en tu casa,
1247
01:33:23,291 --> 01:33:25,083
y sospechas que el vecino lo robó.
1248
01:33:25,666 --> 01:33:27,916
¿Puedes simplemente apresurarte?
¿La casa del vecino para buscar?
1249
01:33:27,916 --> 01:33:30,833
Es similar, es decir,
1250
01:33:30,833 --> 01:33:32,208
la policia china
1251
01:33:32,208 --> 01:33:34,708
no tienen jurisdicción en el extranjero.
1252
01:33:37,166 --> 01:33:39,291
Entonces no puedes hacer nada al respecto, ¿verdad?
1253
01:33:44,666 --> 01:33:45,958
No, podemos manejarlo.
1254
01:33:46,750 --> 01:33:48,125
Definitivamente lo manejaremos.
1255
01:34:49,708 --> 01:34:51,541
- No te muevas.
- Quédate quieto.
1256
01:34:52,208 --> 01:34:53,250
Permanecer abajo.
1257
01:34:53,250 --> 01:34:54,458
No te muevas.
1258
01:34:55,666 --> 01:34:58,250
No te muevas.
1259
01:35:13,083 --> 01:35:14,291
ANNA LIANG
1260
01:35:23,041 --> 01:35:25,125
¿Dónde está Ana?
1261
01:35:33,291 --> 01:35:34,791
Ella está muerta.
1262
01:35:57,750 --> 01:35:59,791
{\an8}"A"AQUÍ, "TODOS"
"L"GANA MUCHAS MANERAS DE "JUGAR".
1263
01:36:02,333 --> 01:36:07,708
AYÚDAME. ME HAN SACADO A LA FUERZA.
1264
01:36:24,333 --> 01:36:25,625
Mamá.
1265
01:36:41,958 --> 01:36:44,333
- ¡Detener! ¡Somos policías!
- ¡No son policías!
1266
01:36:44,333 --> 01:36:46,125
¡No corras!
1267
01:36:46,833 --> 01:36:49,208
- ¡Ayuda!
- Somos policías.
1268
01:36:50,208 --> 01:36:51,416
¡Ayuda!
1269
01:36:51,416 --> 01:36:54,291
¡No son policías! ¡Son policías falsos!
1270
01:37:04,166 --> 01:37:05,625
Detente, no corras.
1271
01:37:11,666 --> 01:37:14,041
Detente, no corras. Agáchate...
1272
01:37:15,666 --> 01:37:16,875
¡Ayuda!
1273
01:37:16,875 --> 01:37:18,416
¡Deja de gritar! No grites.
1274
01:37:18,416 --> 01:37:21,041
¿Eres Liang Anna? ¿Eres?
1275
01:37:24,958 --> 01:37:26,750
soy de
la Oficina de Seguridad Pública de la ciudad de Xianjiang.
1276
01:37:26,750 --> 01:37:28,250
Estamos aquí para ayudarte.
1277
01:37:29,500 --> 01:37:30,708
Mire de cerca.
1278
01:37:31,958 --> 01:37:33,625
Me has equivocado.
1279
01:37:33,625 --> 01:37:35,083
No soy la persona que buscas.
1280
01:37:37,333 --> 01:37:38,208
Li Shuang.
1281
01:37:38,833 --> 01:37:39,875
¿Es ella tu amiga?
1282
01:37:41,791 --> 01:37:43,250
ella ha sido
arrestado bajo sospecha de fraude.
1283
01:37:59,625 --> 01:38:02,083
Hay una laguna en el software.
Fue atrapado por la policía.
1284
01:38:02,083 --> 01:38:04,416
¿Puedes reescribirlo? ¿Harías eso?
1285
01:38:20,083 --> 01:38:21,208
¿Puedes hacer eso?
1286
01:39:07,041 --> 01:39:08,375
Mi nombre es Zhao Dongran,
1287
01:39:08,375 --> 01:39:09,833
de la División de Investigación Criminal
de la Dirección de Seguridad Pública Municipal.
1288
01:39:10,750 --> 01:39:13,458
¿Dónde has estado en el pasado?
¿unos meses? ¿Qué has estado haciendo?
1289
01:39:13,458 --> 01:39:15,041
He estado en Xianjiang.
1290
01:39:15,041 --> 01:39:16,416
No fui a ninguna parte.
1291
01:39:25,875 --> 01:39:28,291
Está por empezar. Escuche atentamente.
1292
01:39:32,208 --> 01:39:34,541
Al principio sólo estaba matando el tiempo.
1293
01:39:35,125 --> 01:39:36,833
Unas horas por la tarde
simplemente pasaría rápidamente.
1294
01:39:38,333 --> 01:39:40,083
Gané 20 RMB por pedido.
1295
01:39:40,083 --> 01:39:41,875
más de 100 pedidos
se puede manejar en un día.
1296
01:39:42,750 --> 01:39:45,250
Estaba ganando más
que desde mi trabajo habitual.
1297
01:39:45,250 --> 01:39:47,291
Entonces, comencé a hacer apuestas.
consecutivamente.
1298
01:39:47,291 --> 01:39:48,208
¿Dónde está el dinero?
1299
01:39:48,208 --> 01:39:49,583
Cuando se acumularon los pedidos
más de 100.000 RMB,
1300
01:39:50,750 --> 01:39:52,500
el agente de servicio al cliente
desconectado repentinamente.
1301
01:39:53,500 --> 01:39:55,125
Al principio gané,
1302
01:39:55,125 --> 01:39:57,625
Pensé en hacer
dinero extra para la compra.
1303
01:39:58,458 --> 01:40:01,625
Pero no gané nada
durante varios meses seguidos.
1304
01:40:02,791 --> 01:40:05,375
Mi suegra
noté mi adicción al juego,
1305
01:40:05,375 --> 01:40:07,625
y obligué a mi marido a divorciarse de mí.
1306
01:40:08,500 --> 01:40:10,958
Conocí a ese tipo en línea.
1307
01:40:10,958 --> 01:40:12,416
La primera vez que vi su foto,
1308
01:40:12,416 --> 01:40:14,625
{\an8}Pensé que era muy guapo.
1309
01:40:14,625 --> 01:40:16,125
{\an8}Sus publicaciones en las redes sociales
1310
01:40:16,125 --> 01:40:18,208
{\an8}se llenaron de fotos de vino tinto,
1311
01:40:18,208 --> 01:40:19,791
{\an8}vacaciones, cabañas de primera clase,
1312
01:40:19,791 --> 01:40:21,416
{\an8}y hoteles de lujo.
1313
01:40:21,416 --> 01:40:23,666
{\an8}Entonces, no pude evitar preguntarle,
1314
01:40:23,666 --> 01:40:26,000
¿Qué hizo para ganar tanto?
1315
01:40:27,166 --> 01:40:28,458
No importa lo duro que trabaje,
1316
01:40:28,458 --> 01:40:30,500
Nunca podría permitirme esas cosas.
1317
01:40:30,500 --> 01:40:31,958
Por eso quería ganar dinero rápido.
1318
01:40:31,958 --> 01:40:33,500
El dinero engendra dinero.
1319
01:40:33,500 --> 01:40:34,875
Escuche a los asesores.
1320
01:40:34,875 --> 01:40:37,000
Invierta en acciones estadounidenses,
Las acciones de Hong Kong, incluso las tailandesas,
1321
01:40:37,000 --> 01:40:38,291
y el SET.
1322
01:40:38,291 --> 01:40:40,041
PAGA 2000 RMB AHORA
1323
01:40:41,125 --> 01:40:42,750
Los teléfonos inteligentes hacen
es fácil para nosotros pedir transporte,
1324
01:40:42,750 --> 01:40:44,416
Ordene entregas y obtenga comida para llevar.
1325
01:40:44,416 --> 01:40:45,583
Cada vez es más conveniente
1326
01:40:46,166 --> 01:40:49,250
pero también facilita las estafas.
1327
01:40:49,250 --> 01:40:51,083
Las víctimas sufren de matrimonios rotos,
1328
01:40:51,083 --> 01:40:53,416
familias separadas e innumerables casos
de completa devastación.
1329
01:40:53,416 --> 01:40:54,833
Generaciones de ahorro
1330
01:40:54,833 --> 01:40:57,125
son eliminados en un instante.
1331
01:41:11,833 --> 01:41:13,916
Esperamos que aquellos que tengan alguna pista
1332
01:41:13,916 --> 01:41:15,500
puede presentarse
1333
01:41:16,208 --> 01:41:17,500
y ayúdanos.
1334
01:41:24,125 --> 01:41:25,791
Más de 20 fracturas,
1335
01:41:25,791 --> 01:41:28,041
hígado y bazo rotos,
1336
01:41:28,041 --> 01:41:30,000
huesos de las costillas a solo medio centímetro de distancia
1337
01:41:30,000 --> 01:41:31,583
de perforar el corazón.
1338
01:41:32,916 --> 01:41:33,875
Su vida fue salvada,
1339
01:41:35,791 --> 01:41:37,875
pero es posible que nunca más despierte.
1340
01:41:39,500 --> 01:41:41,500
Sólo se conocían
durante dos o tres meses,
1341
01:41:42,083 --> 01:41:43,875
pero lo conozco desde hace cuatro años.
1342
01:41:44,500 --> 01:41:46,458
nunca imaginé
1343
01:41:46,458 --> 01:41:49,250
que confiaría en ti más que en mí.
1344
01:41:50,625 --> 01:41:52,250
No lo conozco.
1345
01:41:55,458 --> 01:41:56,458
Muy bien,
1346
01:41:57,625 --> 01:41:59,333
déjame presentártelo.
1347
01:42:01,541 --> 01:42:02,958
Su nombre es Gu Tianzhi.
1348
01:42:03,541 --> 01:42:05,291
un graduado con una maestría.
1349
01:42:05,291 --> 01:42:07,333
Acaba de encontrar un puesto de prácticas
1350
01:42:07,333 --> 01:42:09,958
y estaba a punto de empezar
un nuevo capítulo en su vida.
1351
01:42:12,833 --> 01:42:14,291
Actualmente se encuentra en coma profundo.
1352
01:42:14,958 --> 01:42:17,041
no es diferente de
estar en estado vegetativo
1353
01:42:18,208 --> 01:42:20,458
excepto por su respiración y los latidos de su corazón.
1354
01:42:21,458 --> 01:42:23,083
He mencionado la ruptura,
1355
01:42:24,250 --> 01:42:27,708
incluso esperaba que lo hiciera
realmente morir y ponerle fin.
1356
01:42:31,125 --> 01:42:33,583
Bien, descansemos por ahora. Vamos.
1357
01:42:36,958 --> 01:42:38,583
Tian es realmente despreciable,
1358
01:42:40,000 --> 01:42:42,166
pero realmente deseo
1359
01:42:42,166 --> 01:42:45,916
que la persona que yacía medio muerta
allí no estaba él,
1360
01:42:49,083 --> 01:42:50,416
pero tu.
1361
01:42:51,375 --> 01:42:52,791
Muy bien, vámonos.
1362
01:42:52,791 --> 01:42:54,916
Descansar.
1363
01:42:57,958 --> 01:43:00,125
Los padres de Tian están allí.
1364
01:43:00,125 --> 01:43:02,083
¿Quieres disculparte con ellos?
1365
01:43:12,875 --> 01:43:14,625
Sé que a ti también te engañaron.
1366
01:43:14,625 --> 01:43:17,791
Mucha gente necesita tu ayuda ahora.
1367
01:43:20,791 --> 01:43:22,666
PAN SHENG
1368
01:43:22,666 --> 01:43:23,875
¿Lo reconoces?
1369
01:43:30,666 --> 01:43:33,083
El Comité Central de
el Partido concede gran importancia
1370
01:43:33,083 --> 01:43:34,416
{\an8}la labor de combatir y controlar
1371
01:43:34,416 --> 01:43:36,791
telecomunicaciones
y delitos de fraude en línea.
1372
01:43:36,791 --> 01:43:39,458
Se trata directamente
los intereses vitales del pueblo,
1373
01:43:39,458 --> 01:43:42,666
la seguridad y la estabilidad de la sociedad,
1374
01:43:42,666 --> 01:43:45,333
y la imagen de
el Partido y el país.
1375
01:43:45,333 --> 01:43:47,583
Apuntaremos a los autores intelectuales,
desmantelar las redes criminales,
1376
01:43:47,583 --> 01:43:49,875
cerrar las plataformas,
y cortarles la financiación.
1377
01:43:50,666 --> 01:43:53,666
Ahora les anuncio que la Operación Antifraude
1378
01:43:54,250 --> 01:43:55,750
comenzará oficialmente.
1379
01:44:14,416 --> 01:44:16,125
Soy el presidente de la Vanae.
Cámara de Comercio China de Ultramar,
1380
01:44:16,125 --> 01:44:17,208
Guan Yongchao.
1381
01:44:17,208 --> 01:44:19,291
Hay topos
dentro de la policía local.
1382
01:44:19,291 --> 01:44:21,083
Cooperaremos directamente
con el departamento de inmigración
1383
01:44:21,083 --> 01:44:23,416
ya que tienen poderes de aplicación.
El proceso de extradición será más rápido.
1384
01:44:26,666 --> 01:44:28,583
Los cuatro
Estaban en el mismo vuelo que Pan Sheng.
1385
01:44:28,583 --> 01:44:30,125
Su nombre es Cai.
1386
01:44:30,125 --> 01:44:32,708
Siempre me contactaba
para reservar los vuelos.
1387
01:44:32,708 --> 01:44:33,958
Ha desaparecido.
1388
01:44:35,791 --> 01:44:38,583
El clima me está matando. ¡Hace tanto calor!
1389
01:44:40,458 --> 01:44:42,250
¿Es esa tu llave?
1390
01:44:42,916 --> 01:44:44,958
No, no lo es. El mío está aquí.
1391
01:44:48,416 --> 01:44:50,625
Pásalo. No te expongas.
1392
01:44:50,625 --> 01:44:53,041
hemos obtenido
Dos fotografías de los sospechosos.
1393
01:44:53,041 --> 01:44:55,750
Tenemos confianza
que están en los suburbios
1394
01:44:55,750 --> 01:44:58,625
escondido en
una fábrica de petardos abandonada.
1395
01:45:27,958 --> 01:45:29,083
Tu entrega ha llegado.
1396
01:45:36,166 --> 01:45:39,375
- ¡No te muevas!
- ¡Agáchate!
1397
01:45:39,958 --> 01:45:43,083
¡Déjalo ir!
1398
01:45:49,041 --> 01:45:50,583
¿Sabes? Alquiler de tarjetas SIM
para que otros aumenten su crédito.
1399
01:45:50,583 --> 01:45:52,208
- Esa es una actividad criminal ilegal.
- No, no lo sabía.
1400
01:45:52,208 --> 01:45:54,791
¿Sabes lo dañino que es el fraude?
y el lavado de dinero puede ser?
1401
01:45:54,791 --> 01:45:57,291
- No, yo tampoco lo sé.
- No sabes nada.
1402
01:45:57,291 --> 01:45:58,333
he viajado lejos
y ancho para atraparlos a todos.
1403
01:45:58,333 --> 01:46:00,875
nos hemos apoderado
un total de 3,74 millones en fondos
1404
01:46:00,875 --> 01:46:02,208
y 52 teléfonos móviles.
1405
01:46:02,875 --> 01:46:03,791
Mover.
1406
01:46:04,375 --> 01:46:05,458
¡Muévete rápido!
1407
01:46:06,958 --> 01:46:09,916
Estas empresas pueden estar ubicadas en Canan,
1408
01:46:09,916 --> 01:46:13,416
pero los crímenes ocurrieron en el extranjero.
1409
01:46:20,291 --> 01:46:21,291
Hola.
1410
01:46:22,500 --> 01:46:24,458
Este es Akun. Él se encarga de todos mis asuntos.
1411
01:46:24,458 --> 01:46:26,208
Por favor cuida bien de él.
1412
01:46:26,208 --> 01:46:28,000
Sólo llámame Akun.
1413
01:46:28,000 --> 01:46:30,375
Es un placer cooperar con usted.
1414
01:46:32,166 --> 01:46:33,541
Estamos un paso atrás.
1415
01:46:57,958 --> 01:46:59,625
Marcha atrás el coche.
1416
01:47:41,583 --> 01:47:47,500
¡Sal de nuestro país!
1417
01:47:47,500 --> 01:47:50,833
¡Salid de nuestro país!
1418
01:47:50,833 --> 01:47:52,125
Consigue el extintor.
1419
01:47:52,125 --> 01:47:54,125
El extintor está en el maletero.
1420
01:47:55,041 --> 01:47:57,916
El extintor está en el maletero.
¡Apurarse!
1421
01:47:57,916 --> 01:48:03,125
¡Salid de nuestro país!
1422
01:48:03,125 --> 01:48:04,583
No te muevas.
1423
01:48:04,583 --> 01:48:06,458
¡Quédate quieto y manos arriba!
1424
01:48:10,500 --> 01:48:12,416
¡No te muevas!
1425
01:48:48,625 --> 01:48:49,875
¡No te muevas!
1426
01:48:53,041 --> 01:48:54,041
¡Detener!
1427
01:48:54,041 --> 01:48:57,166
Por favor, para.
1428
01:48:58,458 --> 01:49:00,541
Por favor muéstrame un poco de respeto, ¿vale?
1429
01:49:02,416 --> 01:49:04,708
Estas personas son mis amigos.
1430
01:49:05,625 --> 01:49:08,166
Bájate del coche y vete. ¡Mover!
1431
01:49:09,916 --> 01:49:10,750
¡Mover!
1432
01:49:13,375 --> 01:49:14,666
Escuché que venía la policía.
1433
01:49:14,666 --> 01:49:16,333
Todas las empresas se están mudando.
1434
01:49:17,041 --> 01:49:18,625
Cuando los lugareños no tienen trabajo que hacer,
1435
01:49:18,625 --> 01:49:20,041
causarán problemas.
1436
01:49:20,041 --> 01:49:22,291
soy el presidente de
la Asociación de Empresas Chinas de Ultramar
1437
01:49:22,291 --> 01:49:25,333
y también el casero, para que no se atrevan
actuar agresivamente hacia mí.
1438
01:49:29,000 --> 01:49:31,083
Hay reglas aquí.
1439
01:49:31,083 --> 01:49:33,541
Hacer estallar petardos es
equivalente a obtener una ganancia.
1440
01:49:33,541 --> 01:49:34,875
Presenciando algo espectacular,
1441
01:49:34,875 --> 01:49:36,333
significa obtener ganancias de miles de millones.
1442
01:49:37,166 --> 01:49:38,125
Son realmente descarados.
1443
01:49:38,125 --> 01:49:39,791
El riesgo es menor que el del narcotráfico,
1444
01:49:39,791 --> 01:49:41,750
pero las ganancias son mayores.
1445
01:49:42,583 --> 01:49:44,250
¿No pueden ser agresivos?
1446
01:49:51,541 --> 01:49:53,125
Reserva los billetes de vuelta. Volvamos.
1447
01:49:53,875 --> 01:49:54,833
¿Volver ahora?
1448
01:49:55,500 --> 01:49:58,125
¿Por qué vinimos aquí?
¿Lo que hemos hecho aquí es en vano?
1449
01:49:58,750 --> 01:50:00,500
Ya han brindado asistencia completa.
1450
01:50:00,500 --> 01:50:02,583
y no quiero invertir
más mano de obra y recursos.
1451
01:50:02,583 --> 01:50:04,750
Consigamos a nuestra gente
y llevar a cabo nuestra propia investigación.
1452
01:50:06,333 --> 01:50:07,583
¿Tiene autoridad para hacer cumplir la ley?
1453
01:50:08,833 --> 01:50:10,125
Si no es posible oficialmente,
hagámoslo en secreto.
1454
01:50:10,833 --> 01:50:11,916
Liang Anna ya ha mencionado que
1455
01:50:11,916 --> 01:50:14,375
Los sospechosos están en la escuela primaria.
1456
01:50:14,375 --> 01:50:16,875
Hay más
200 escuelas primarias en Vanae,
1457
01:50:16,875 --> 01:50:18,791
pero dentro de un radio de
A 30 km de la fábrica Yilong,
1458
01:50:18,791 --> 01:50:19,875
solo hay 19.
1459
01:50:19,875 --> 01:50:22,291
Sin una orden de registro,
no podrás entrar.
1460
01:50:23,166 --> 01:50:25,125
Nuestras visas expirarán pronto.
1461
01:50:25,125 --> 01:50:26,750
Nos veremos obligados a abandonar el país.
1462
01:50:36,916 --> 01:50:39,250
{\an8}El binario es la base de la programación.
1463
01:50:39,250 --> 01:50:41,541
{\an8}En binario, 0 es igual a 0,
1464
01:50:41,541 --> 01:50:43,833
1 es igual a 1, 2 es igual a 10,
1465
01:50:43,833 --> 01:50:46,291
y 3 es igual a 11.
Cubrimos esto en la clase anterior.
1466
01:50:46,291 --> 01:50:48,375
{\an8}Entonces, ¿a qué equivale cuatro?
1467
01:50:48,375 --> 01:50:49,875
{\an8}100.
1468
01:50:50,458 --> 01:50:51,416
{\an8}Así es.
1469
01:50:51,416 --> 01:50:53,833
{\an8}Cuatro son 100.
1470
01:50:53,833 --> 01:50:57,083
{\an8}¿A qué equivale cinco?
1471
01:50:57,083 --> 01:50:59,333
{\an8}- ¿Quién sabe la respuesta?
- 101.
1472
01:50:59,333 --> 01:51:01,416
¿Eres realmente tan inteligente? Correcto.
1473
01:51:01,416 --> 01:51:04,833
Prueba esto, ¿a cuánto equivale seis?
1474
01:51:04,833 --> 01:51:06,208
No tienes permitido responder.
1475
01:51:07,666 --> 01:51:08,875
¿Quién sabe la respuesta?
1476
01:51:09,500 --> 01:51:11,041
¿A qué equivale seis?
1477
01:51:12,791 --> 01:51:14,041
¡Sé la respuesta!
1478
01:51:14,958 --> 01:51:16,166
Seis...
1479
01:51:20,958 --> 01:51:22,416
NO TE PREOCUPES. MI 666...
1480
01:51:29,333 --> 01:51:33,208
ESTOY BIEN. NO TE PREOCUPES.
EL ARRENDAMIENTO DE MI CASA 666 TERMINÓ.
1481
01:51:47,000 --> 01:51:49,458
- ¿Hola?
- Hola, oficial Shi.
1482
01:51:49,458 --> 01:51:50,916
He recibido
un mensaje de Pan Sheng antes.
1483
01:51:50,916 --> 01:51:52,458
Parece que me quiere
para ayudarle a denunciar a la policía.
1484
01:51:53,708 --> 01:51:55,000
Gao me acaba de llamar
1485
01:51:55,000 --> 01:51:56,916
y dijo que seis en binario es 110,
1486
01:51:56,916 --> 01:51:58,250
que también es una pista
para hacer una llamada telefónica.
1487
01:51:58,250 --> 01:52:00,833
Definitivamente es una pista
que Pan Sheng intentó acercarse.
1488
01:52:06,000 --> 01:52:07,333
Espera un momento.
1489
01:52:07,333 --> 01:52:10,416
escuela primaria moniliton,
Avenida Sutarodo 666.
1490
01:52:30,208 --> 01:52:31,916
¿Puede ser esto para los estudiantes?
en la escuela primaria?
1491
01:52:31,916 --> 01:52:33,541
Hay 120 entregas,
1492
01:52:33,541 --> 01:52:35,250
todos para ser enviados al gimnasio.
1493
01:52:36,250 --> 01:52:38,333
ellos estan sosteniendo
cientos de niños como rehenes.
1494
01:52:38,333 --> 01:52:39,500
¿Cómo los evacuamos?
1495
01:52:39,500 --> 01:52:41,666
Esta zona pertenece a Chong.
1496
01:52:41,666 --> 01:52:42,875
Incluso el presidente tiene
algo sospechoso con él.
1497
01:52:43,458 --> 01:52:46,291
Incluso si tienes tarjetas de acceso,
No han registrado tus huellas dactilares.
1498
01:52:47,583 --> 01:52:48,625
Liang Anna...
1499
01:52:50,583 --> 01:52:51,916
Ella ha sido grabada.
1500
01:52:59,625 --> 01:53:01,916
Se tarda 4 minutos a pie
desde la puerta principal hasta el gimnasio,
1501
01:53:01,916 --> 01:53:03,166
o un viaje de 30 segundos.
1502
01:53:03,166 --> 01:53:04,541
Si usamos su huella digital
para entrar por la puerta principal
1503
01:53:04,541 --> 01:53:05,750
y es capturado por la vigilancia,
1504
01:53:05,750 --> 01:53:07,291
los sospechosos
Definitivamente haz algunos movimientos.
1505
01:53:07,291 --> 01:53:09,708
Tendremos que conducir
y rodean el gimnasio.
1506
01:53:09,708 --> 01:53:12,625
Necesitamos evacuar a los estudiantes de manera segura,
evitando cualquier fuego cruzado.
1507
01:53:26,333 --> 01:53:29,166
120 porciones de box lunch,
y tres bollos al vapor.
1508
01:53:29,166 --> 01:53:31,208
¿esa persona es
¿Quién come bollos al vapor todavía vivo?
1509
01:53:32,625 --> 01:53:34,666
No preguntes lo que no deberías preguntar.
1510
01:53:36,541 --> 01:53:38,666
Trae al dueño de
este restaurante a la estación,
1511
01:53:38,666 --> 01:53:40,375
Toma un poco de té y resuélvelo.
1512
01:53:46,166 --> 01:53:48,500
CAFÉ
1513
01:54:25,000 --> 01:54:26,625
Cógelo, más despacio.
1514
01:54:27,500 --> 01:54:29,000
Coger algo.
1515
01:54:51,166 --> 01:54:54,375
Sal afuera, date prisa.
1516
01:55:06,000 --> 01:55:07,750
Ve a la sala de equipos y espérame.
1517
01:55:28,375 --> 01:55:31,375
Está en llamas.
1518
01:56:20,000 --> 01:56:21,708
¿Estás jodidamente loco?
1519
01:56:27,791 --> 01:56:29,166
Ve a la sala de control principal.
1520
01:56:30,083 --> 01:56:31,166
Elimina las imágenes de vigilancia.
1521
01:56:32,375 --> 01:56:34,625
Si Chong lo ve, no te perdonará.
1522
01:56:43,125 --> 01:56:44,708
No te culpo,
1523
01:56:44,708 --> 01:56:46,791
pero tienes que hacer
una cosa para mí por última vez.
1524
01:56:57,291 --> 01:56:58,208
Ey.
1525
01:56:59,083 --> 01:56:59,958
Destroza las computadoras.
1526
01:57:02,375 --> 01:57:04,166
La policía está aquí. Aplastarlos a todos.
1527
01:57:24,583 --> 01:57:25,625
Vio la puerta abierta.
1528
01:57:25,625 --> 01:57:27,958
Date prisa, lo vi abrirse rápidamente.
1529
01:57:47,041 --> 01:57:48,333
Tú ganas.
1530
01:57:49,083 --> 01:57:50,625
Hazme un favor, ¿vale?
1531
01:57:52,083 --> 01:57:54,000
Lleva a Yueting a Xuanzhou
1532
01:57:54,000 --> 01:57:55,250
a su madre.
1533
01:57:55,250 --> 01:57:56,500
Deberías buscar ayuda de la policía.
1534
01:57:56,500 --> 01:57:59,125
No confío en ninguno de ellos. Confío en ti.
1535
01:57:59,125 --> 01:58:01,083
Puedes reclamar crédito por atraparme.
1536
01:58:01,083 --> 01:58:03,083
Entre todos,
Recibirás el castigo más leve.
1537
01:58:03,083 --> 01:58:04,750
Podría terminar muerto aquí
1538
01:58:04,750 --> 01:58:06,583
pero quiero que ella sobreviva.
1539
01:58:07,166 --> 01:58:08,333
Aquí, la dirección.
1540
01:58:11,541 --> 01:58:14,000
¿Por qué no dejas ir a todos?
1541
01:58:14,000 --> 01:58:16,000
Necesito reclamar crédito también.
1542
01:58:22,833 --> 01:58:24,625
No dispares.
Entra y controla la situación.
1543
01:58:29,041 --> 01:58:30,375
Ponte las esposas.
1544
01:58:30,375 --> 01:58:32,000
Llévatelos.
1545
01:58:56,166 --> 01:58:57,416
Contraseña.
1546
01:59:01,083 --> 01:59:02,875
- Detener.
- No te muevas.
1547
01:59:02,875 --> 01:59:04,500
Deja ir al niño.
1548
01:59:04,500 --> 01:59:05,750
La contraseña está en su teléfono.
1549
01:59:06,416 --> 01:59:08,875
Es la única terminal
que puede acceder al servidor.
1550
01:59:08,875 --> 01:59:10,750
Dejé una puerta trasera cuando lo escribí.
1551
01:59:10,750 --> 01:59:13,791
La lista de víctimas también está ahí.
Dame el teléfono.
1552
01:59:16,666 --> 01:59:17,958
Si te niegas a entregarlo,
1553
01:59:18,541 --> 01:59:20,500
Tampoco cumpliré mi promesa contigo.
1554
01:59:34,000 --> 01:59:35,166
No te muevas.
1555
01:59:35,166 --> 01:59:36,625
Disponemos de técnicos.
1556
01:59:36,625 --> 01:59:37,958
Yo soy el técnico.
1557
01:59:37,958 --> 01:59:39,625
Tres intentos fallidos
para descifrar la contraseña a la fuerza
1558
01:59:39,625 --> 01:59:41,708
activará el formateo del servidor.
1559
01:59:41,708 --> 01:59:43,000
Él sólo te está atrayendo
1560
01:59:43,000 --> 01:59:45,083
y ayudarlo a destruir la evidencia.
1561
01:59:49,791 --> 01:59:51,500
No dispares.
1562
02:00:04,458 --> 02:00:07,708
¡Disparan! ¡Correr!
1563
02:02:48,208 --> 02:02:49,583
Pan Sheng.
1564
02:02:51,791 --> 02:02:53,291
Espero que puedas cooperar con la policía.
1565
02:02:53,291 --> 02:02:55,708
Puedo ayudarte a cambio.
1566
02:02:57,208 --> 02:02:59,166
¿Puedes hacerme un favor?
1567
02:02:59,166 --> 02:03:01,208
LÍNEA DIRECTA DE PEDIDOS
1568
02:03:01,208 --> 02:03:02,541
Esta es la dirección de su madre.
1569
02:03:06,041 --> 02:03:07,416
Veo. Lo haré.
1570
02:03:08,416 --> 02:03:09,625
Vamos.
1571
02:03:18,416 --> 02:03:20,125
Los tribunales condenaron a muerte a Lu Bingkun
1572
02:03:20,125 --> 02:03:21,541
por múltiples cargos, incluido fraude,
1573
02:03:21,541 --> 02:03:24,750
secuestro y homicidio intencional.
1574
02:03:27,458 --> 02:03:29,875
Por entregarse voluntariamente
y mostrando conducta meritoria,
1575
02:03:29,875 --> 02:03:31,500
Liang Anna era
condenado a dos años de prisión
1576
02:03:31,500 --> 02:03:33,083
con dos años de libertad condicional.
1577
02:03:33,083 --> 02:03:35,666
Pan Sheng demostró que sus acciones
1578
02:03:35,666 --> 02:03:37,333
fueron llevados a cabo bajo coacción
1579
02:03:37,333 --> 02:03:40,000
y proporcionó una lista de más de 2.000 víctimas.
1580
02:03:40,583 --> 02:03:42,625
No fue considerado penalmente responsable.
1581
02:04:02,416 --> 02:04:03,708
Sufrí una fractura en la rodilla izquierda
1582
02:04:03,708 --> 02:04:05,208
que se clasifica como
nivel ocho discapacitado
1583
02:04:05,791 --> 02:04:07,166
y también me quemaron las manos.
1584
02:04:07,166 --> 02:04:08,875
Todavía puedo codificar
1585
02:04:08,875 --> 02:04:10,291
aunque a un ritmo más lento.
1586
02:04:12,041 --> 02:04:14,000
Afortunadamente, actualmente estoy
1587
02:04:15,458 --> 02:04:17,208
trabajando como asesor tecnico
1588
02:04:17,791 --> 02:04:20,208
en el Centro Antifraude
bajo el liderazgo de Zhao.
1589
02:04:20,208 --> 02:04:21,625
Fraude en telecomunicaciones e internet
1590
02:04:21,625 --> 02:04:23,750
ascienden a billones de dólares al año,
1591
02:04:23,750 --> 02:04:25,166
afectando a millones de personas.
1592
02:04:25,166 --> 02:04:28,041
Espero que más víctimas puedan
ven a compartir sus historias
1593
02:04:28,041 --> 02:04:29,333
y advertir a los demás.
1594
02:04:29,333 --> 02:04:31,916
También espero que cualquiera con
pistas relevantes pueden proporcionarles.
1595
02:04:31,916 --> 02:04:34,250
Ayudar a los demás ayuda a uno mismo.
1596
02:04:34,250 --> 02:04:35,958
debo mi supervivencia
1597
02:04:35,958 --> 02:04:37,708
a una persona en particular.
1598
02:04:42,958 --> 02:04:44,416
Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos.
1599
02:04:56,833 --> 02:04:57,708
¡Hola a todos!
1600
02:04:58,791 --> 02:05:00,250
Mi nombre es Liang Anna.
1601
02:05:00,750 --> 02:05:03,458
Espero que a través de nuestra historia,
1602
02:05:03,458 --> 02:05:06,791
todos pueden ver claramente
lo que realmente merece nuestra confianza.
1603
02:05:14,625 --> 02:05:17,291
A FINALES DE 2022, EL PSB DESTAPÓ 1156
FRAUDE MILLÓN EN REDES DE TELECOMUNICACIONES
1604
02:05:17,291 --> 02:05:19,833
CASOS, DETENIENDO A 1.553 MILLONES DE SOSPECHOSOS,
Y CONGELANDO MÁS DE 916,5 MIL MILLONES DE RMB.
1605
02:05:19,833 --> 02:05:22,125
DISUADIERON 93,85 MILLONES DE POTENCIAL
VÍCTIMAS, AHORRO MÁS DE 286,1 MIL MILLONES DE RMB.
1606
02:05:22,125 --> 02:05:24,125
{\an8}Estaba viajando allí.
1607
02:05:24,125 --> 02:05:26,625
{\an8}No fue a través de una introducción,
fue un secuestro.
1608
02:05:26,625 --> 02:05:28,500
{\an8}Trabajé como camarero
En realidad, estaba en el negocio del fraude.
1609
02:05:28,500 --> 02:05:30,291
{\an8}Y dije:
"No quiero hacerlo más.
1610
02:05:30,291 --> 02:05:31,791
{\an8}Déjame ir." Él dijo: "No puedes irte.
1611
02:05:32,458 --> 02:05:33,625
Te han vendido."
1612
02:05:33,625 --> 02:05:36,125
Me disparó con una picana eléctrica.
Luego me esposaron
1613
02:05:36,125 --> 02:05:37,541
y me golpeó durante días.
1614
02:05:37,541 --> 02:05:40,000
Simplemente me dispararon un poco,
y caí al suelo
1615
02:05:40,000 --> 02:05:43,125
temblando por todas partes, incapaz de moverse.
1616
02:05:43,125 --> 02:05:45,166
Me pusieron una pistola en la cabeza
Luego me dio el teléfono
1617
02:05:45,166 --> 02:05:47,208
y me pidió que llamara a mi familia para pedir dinero.
1618
02:05:47,208 --> 02:05:49,416
Treinta mil dólares por dedo.
Me quitaron la muñeca
1619
02:05:49,416 --> 02:05:50,416
y lo cortó con un cuchillo.
1620
02:05:50,416 --> 02:05:51,500
Es como una prisión allí
1621
02:05:51,500 --> 02:05:53,583
rodeado de alambre de púas.
1622
02:05:53,583 --> 02:05:56,833
Todos están armados con AK-47.
por custodiar el lugar.
1623
02:05:56,833 --> 02:05:59,833
En un lugar así,
si no tienes cuidado,
1624
02:05:59,833 --> 02:06:01,666
te podrían matar.
1625
02:06:01,666 --> 02:06:02,875
Las empresas más turbias
1626
02:06:02,875 --> 02:06:05,041
te venderá a otra empresa
1627
02:06:05,041 --> 02:06:06,958
donde volverás a trabajar,
y el ciclo continúa para siempre.
1628
02:06:06,958 --> 02:06:09,375
Si intentas escapar, el resultado
es simple: te romperán las piernas
1629
02:06:09,375 --> 02:06:10,666
y estarás peor que muerto.
1630
02:06:10,666 --> 02:06:13,416
No tiene sentido llamar a la policía.
porque todos están confabulados con ellos.
1631
02:06:13,416 --> 02:06:15,541
habia miles
de teléfonos móviles en la oficina.
1632
02:06:15,541 --> 02:06:17,416
Dijimos que
estábamos intercambiando moneda digital
1633
02:06:17,416 --> 02:06:19,208
y le mostramos que estábamos ganando dinero.
1634
02:06:19,208 --> 02:06:21,041
al final es todo
acerca de llevarlos con nosotros.
1635
02:06:21,041 --> 02:06:22,791
Déjalo ganar dinero también.
1636
02:06:22,791 --> 02:06:25,208
No pudo retirar el dinero que puso.
1637
02:06:25,208 --> 02:06:28,041
Te han dicho que sigas invirtiendo
por todo tipo de razones.
1638
02:06:28,041 --> 02:06:30,000
O su dinero sería congelado.
1639
02:06:30,000 --> 02:06:32,166
Después de gastar todo tu dinero,
pides prestado a tus amigos,
1640
02:06:32,166 --> 02:06:33,750
obtener préstamos en línea y vender la casa.
1641
02:06:33,750 --> 02:06:36,125
Todo tipo de formas de dejarte seco.
1642
02:06:36,125 --> 02:06:38,541
Solo hay una imagen
1643
02:06:38,541 --> 02:06:39,875
de mí y de mi hijo mayor.
1644
02:06:39,875 --> 02:06:42,708
He visto tantos niños
morir tan horriblemente.
1645
02:06:42,708 --> 02:06:45,291
Irán a buscar trabajo.
1646
02:06:45,291 --> 02:06:48,208
- Espero que estén muy atentos.
- No creas en trabajos bien remunerados.
1647
02:06:48,916 --> 02:06:50,083
Los que se encuentran fuera del país.
1648
02:06:50,083 --> 02:06:52,250
Ve a trabajar...
1649
02:06:53,625 --> 02:06:54,875
y apoya a tu esposa e hijos.
1650
02:06:54,875 --> 02:06:57,291
Es reconfortante saber
que estoy sano y salvo en el país.
1651
02:06:57,291 --> 02:07:00,000
En nuestro propio país
al menos esto no sucederá.
1652
02:07:00,000 --> 02:07:03,208
cuando vi
la policía china vestida de azul
1653
02:07:03,208 --> 02:07:06,166
viene a recogernos. Estaba tan conmovido.
1654
02:07:06,166 --> 02:07:07,333
Cuando llegué al país,
1655
02:07:07,333 --> 02:07:09,000
Vi un cartel que decía:
1656
02:07:09,000 --> 02:07:10,625
"China les da la bienvenida".
1657
02:07:10,625 --> 02:07:12,791
Teníamos muchas ganas de llorar en ese momento.
1658
02:07:12,791 --> 02:07:15,166
Aunque me arrestaron, estoy feliz.
1659
02:07:15,166 --> 02:07:17,125
Me gustaría agradecer a la policía china.
1660
02:07:17,125 --> 02:07:20,083
por traerme a casa sano y salvo.